Tax& Law+7 (495) 221 31 46Discuss a matter
Article-by-article contents · Page 1 / 2
Combating Narcotics and Psychotropic Substances Law — articles 1–100
- Article 1 — Article (1)
For the purposes of implementing the provisions of this Decree by Law, the following terms and expressions shall have the meanings assigned to each of them, unless the context otherwise requires: Narcotics: Any natural o…
- Article 2 — Article (2)
The provisions of this Decree by Law shall not apply to the parts and varieties of plants specified in Division Three of Schedule (4) annexed hereto.
- Article 3 — Article (3)
Repealed by Federal Decree by Law No. (2) of 2025.
- Article 4 — Article (4)
The amendment to the tables attached to the said Decree by Law shall be in accordance with the following: 1. Table Nos. (1, 2, 4, 5) may not be amended except by addition only, with such additions being permissible upon …
- Article 5 — Article (5)
Federal health authorities and private health establishments may establish units dedicated to the treatment and rehabilitation of addicts to narcotics and psychotropic substances. The Cabinet shall, upon the proposal of …
- Article 6 — Article (6)
All data and information related to the affairs of addicts and convicted persons who are placed in the Unit shall be considered secrets, and these secrets shall not be disclosed or broadcasted, in cases other than those …
- Article 7 — Article (7)
Specialized centers shall be established to implement the imprisonment penalty in crimes of addiction and personal using of narcotics and psychotropic substances, and those convicted therein shall be subject to treatment…
- Article 8 — Article (8)
The Minister of Justice, in agreement with the Competent Minister, may grant the status of Judicial Police officers to some employees of ministries, agencies and departments related to the implementation of the provision…
- Article 9 — Article (9)
The Establishment shall inspect the authorities licensed under the provisions of this Law by Decree.
- Article 10 — Article (10)
1. Any of the narcotics or psychotropic substances listed in Schedules Nos. (1, 2, 4/ Section (1), 5) attached thereto shall not be imported, exported, transferred, produced, manufactured, brought, possessed or acquired …
- Article 11 — Article (11)
Any of the narcotics or psychotropic substances listed in Schedules Nos. (3,6,7,8) attached thereto shall not be imported, exported, transferred, produced, manufactured, brought, possessed or acquired and all other aspec…
- Article 12 — Article (12)
Addiction of narcotics or psychotropic substances in any form, or to use them personally, except for treatment, and according to a medical prescription from the Treating Physician issued in accordance with the provisions…
- Article 13 — Article (13)
In all cases in which possession or acquisition of narcotics or psychotropic substances shall be licensed, the percentages of weight differences may not exceed the percentages stipulated in the prescribed pharmacopoeia c…
- Article 14 — Article (14)
In cases other than those authorized in accordance with the provisions of this Law by Decree, plants mentioned in Schedules No. 4, Section (2), or any other plant that produces narcotics or psychotropic substances shall …
- Article 15 — Article (15)
The land owner shall inform the public authority of the plants that shall be planted on that land in Schedule No. 4, Section (2), as soon as he becomes aware of this.
- Article 16 — Article (16)
The Minister of Climate Change and Environment shall issue the necessary licenses to government agencies and recognized scientific institutes for the cultivation of any plant whose cultivation shall be prohibited for sci…
- Article 17 — Article (17)
Without prejudice to the provisions of Article (10) of this Law by Decree, narcotics and psychotropic substances may not be imported, exported or transported without a written permission from the Competent Administrative…
- Article 18 — Article (18)
The authorization referred to in Article (17) of this Decree by Law may only be granted to the following entities: 1. Government authorities and recognized institutes. 2. Licensed health establishments. 3. Licensed chemi…
- Article 19 — Article (19)
The permission stipulated in the previous Article may not be issued in the name of the Authority Manager or the person responsible for it in his capacity, unless he has been rehabilitated if he is one of the following ca…
- Article 20 — Article (20)
Narcotics or psychotropic substances that arrive at customs shall not be delivered without a withdrawal permit signed by the Manager in charge of the Authority licensed to import on the form prepared by the Competent Adm…
- Article 21 — Article (21)
No narcotics or psychotropic substances may be imported, exported, or transported in parcels containing other substances, and they shall be sent even if they are in a sample form within insured parcels. In addition to th…
- Article 22 — Article (22)
The Competent Administrative Authority shall create a special electronic record in which the permits issued for the import or export of narcotics or psychotropic substances shall be entered. The record shall include in p…
- Article 23 — Article (23)
An import or export permit shall be considered repealed if it has not been used within sixty days as of the date of its issuance.
- Article 24 — Article (24)
Without prejudice to the provisions of Article (10) of this Law by Decree, trafficking in narcotics or psychotropic substances shall not be permitted without obtaining a licence to pratice it from the Competent Administr…
- Article 25 — Article (25)
The Authority licensed to traffick in narcotics or psychotropic substances shall have a pharmacist responsible for these substances.
- Article 26 — Article (26)
If the licence holder changes the location of his industrial or commercial activity or leaves the business for which the licence was granted, he shall inform the Competent Administrative Authority within fifteen days at …
- Article 27 — Article (27)
Authorities licensed to traffic in narcotics or psychotropic substances may not sell or deliver these substances or assign them in any capacity whatsoever except to the following persons: 1. Managers of drug stores, phar…
- Article 28 — Article (28)
The Authority Manager licensed to traffic in narcotics or psychotropic substances shall adhere to the electronic record approved by the Competent Administrative Authority to record what shall be received and dispensed fr…
- Article 29 — Article (29)
The Authority Manager licensed to traffic in narcotics or psychotropic substances shall send to the Competent Administrative Authority in the first week of every month a list of the incoming and outgoing substances menti…
- Article 30 — Article (30)
The Chairman of the Board shall issue a Resolution specifying the procedures and manner of selling, delivering and waiving narcotics or psychotropic substances, as well as the data that shall be recorded in the register …
- Article 31 — Article (31)
by Decree shall be prohibited to produce or manufacture any of the substances listed in Schedules Nos. 3, 6, 7, 8. The Authorities mentioned in the aforementioned Clauses may not undertake any of the activities stipulate…
- Article 32 — Article (32)
In pharmaceutical factories or pharmacies, manufacturing a preparation that contains a narcotics or psychotropic substance except shall be permitted after obtaining the license stipulated in Article (24) of this Law by D…
- Article 33 — Article (33)
Pharmacies and medical preparation factories may not exceed the percentages mentioned in Schedules No. (9) attached thereto, subject to the conditions stipulated in the prescribed medicines constitutions.
- Article 34 — Article (34)
A pharmacy may not dispense any narcotics or psychotropic substances except pursuant to a medical prescription issued by a treating physician licensed to practice human or vet-erinary medicine in the State, and which mee…
- Article 35 — Article (35)
The Pharmacy may dispense narcotics or psychotropic substances under licence cards issued by the Competent Administrative Authority to the following persons: 1. Physicians licensed to practice human or veterinary medicin…
- Article 36 — Article (36)
Without prejudice to the provisions of Article (34) of this Law by Decree, the Pharmacy Manager shall be bound by the electronic record approved by the Competent Administrative Authority to record the incoming narcotics …
- Article 37 — Article (37)
1. The Pharmacy Manager shall keep the medical prescriptions containing narcotics and psychotropic substances, indicating the date of dispensing and the number of their entry in the register; 2. Repeated dispensing of me…
- Article 38 — Article (38)
The Pharmacy Manager shall, within the first fifteen days of January and July of each year, send to the Competent Administrative Authority a registered letter containing a detailed statement signed by him of the incoming…
- Article 39 — Article (39)
The Pharmacy Manager shall keep narcotics and psychotropic substances in a tightly closed cabinet in the pharmacy, and these substances shall be in his custody.
- Article 40 — Article (40)
No medical prescription for any narcotic or psychotropic substance may be issued except by physicians licensed to practice human or veterinary medicine in the State, where such prescription is required for medical treatm…
- Article 41 — Article (41)
1. A penalty of imprisonment for a period of no less than three months or a fine of no less than twenty thousand dirhams and not more than one hundred thousand dirhams shall be applied in the case of: A. Addicting in any…
- Article 42 — Article (42)
1. Addicting in any way or personal using of narcotic substances as stipulated in item (29) of Schedule No. 1 shall be punished by imprisonment for a period of no less than three months or a fine of no less than ten thou…
- Article 42 bis — Article (42 bis)
1. In exception to the provisions delineated in Article (57) of this Decree by Law, an individual who is neither a citizen of the State nor a legal resident therein, upon entering the State via any land, sea, or air port…
- Article 43 — Article (43)
1. Addicting in any way, or personal using in cases other than authorised, or a fine of no less than twenty thousand dirhams and not more than one hundred thousand dirhams, or a fine of not less than twenty thousand dirh…
- Article 44 — Article (44)
1. Addicting in any way or personal using or possesses with intent to use any substance or plant other than the narcotics or psychotropic substances stipulated in the prescribed manner shall be punished by imprisonment f…
- Article 45 — Article (45)
The Court may, in other than the case of recurrence, instead of ruling the penalties stipulated in Articles (41), (42), (43), (44) replace the penalty by placing the Convict in one of the treatment and rehabilitation uni…
- Article 46 — Article (46)
The Court, after taking the Public Prosecution opinion, may order the removal of the Convicted person from the Unit in the following two cases: 1. If the report found that his health condition permits this. 2. At his req…
- Article 47 — Article (47)
If the placing was found to be futile, or if the patient violated the duties imposed on him or committed any of the crimes stipulated in this Law by Decree during his placing, the Supervising Committee shall submit the m…
- Article 48 — Article (48)
Any person who calls to or incites another person to commit any of the crimes stipulated in Articles (41), (42), (43), or (44), or facilitates the commission thereof in any manner, shall be punished by imprisonment for a…
- Article 49 — Article (49)
If the Offender commits any of the crimes referred to in Article (48) of this Law by Decree with the intent of harming the one who committed the crime before him, and that results in injury or illness, the Offender shall…
- Article 50 — Article (50)
Whoever puts any of the narcotics or psychotropic substances stipulated in any of the Schedules attached thereto in the drink or food of others, or causes him to use them without his knowledge of the truth, shall be puni…
- Article 51 — Article (51)
Whoever forces another to use narcotics or psychotropic substances shall be punished with imprisonment for a period of no less than ten years. The penalty shall be life imprisonment or the death penalty if the use of for…
- Article 52 — Article (52)
Anyone who intentionally transports narcotics or psychotropic substances stipulated in the Schedules attached thereto to the possession or acquisition of others without his knowledge of the truth shall be punished with i…
- Article 53 — Article (53)
Anyone who manages, prepares or provides a place for the consumption of any of the narcotics or psychotropic substances stipulated in schedules Nos. (1, 2, 4, 5), attached thereto shall be punished by imprisonment for a …
- Article 54 — Article (54)
Whoever is arrested in any of the places referred to in the previous Article with knowledge thereof shall be punished by imprisonment for a period of not less than six months and not more than a year and a fine of not le…
- Article 55 — Article (55)
Whoever manufactures, imports, brings, sells or possesses with the intent of promoting goods or publications bearing images, drawings, writings or ideas that invite or entitle the commission of any of the crimes of narco…
- Article 56 — Article (56)
In cases other than those authorised in accordance with the provisions of this Law by Decree, whoever possesses or acquires with the intent of trafficking or distributing any of the substances or plants subject to the pr…
- Article 57 — Article (57)
Violation of the provisions of Clause (1) of Article (10) and Article (14) of this Law by Decree will be punished with the penalties stipulated in Schedule No. (10) attached thereto. The penalty shall be the death penalt…
- Article 58 — Article (58)
Violation of the provision of Article (11) shall be punished with the penalties stipulated in Schedule No. (10) attached thereto. The penalty shall be the death penalty or life imprisonment if the crime is committed with…
- Article 59 — Article (59)
Whoever shall be authorised to possess and acquires one of the substances mentioned in the schedules attached thereto, and violates the purpose for which he is authorised, shall be punished with imprisonment for a period…
- Article 60 — Article (60)
Without prejudice to any more severe penalty prescribed by this Decree by Law or any other law: 1. Any person who violates any provision of Articles (13), (15), (25), (33), (35), (37) Clause (2), or (39) of this Decree b…
- Article 61 — Article (61)
Whoever assaults or resists one of the officials responsible for the implementation of this Law by Decree shall be punished by imprisonment for a period of no less than five years and a fine of no less than one hundred t…
- Article 62 — Article (62)
Anyone who intentionally kills a public official responsible for the implementation of this Law by Decree shall be punished with the death penalty while performing his job or because of it.
- Article 63 — Article (63)
Anyone who has been authorised by the Public Prosecution to take the necessary examination sample to establish whether or not it contains narcotics or psychotropic substances and who unjustifiably refrains from giving it…
- Article 64 — Article (64)
Without prejudice to any more severe penalty stipulated in any other Law, any person who deposits or transfers funds by himself or through a third party or before transferring them to him with the intent of committing an…
- Article 65 — Article (65)
Whoever possesses, conceals or performs any operation of funds shall be punished by imprisonment and a fine of no less than one hundred thousand dirhams, whenever there is sufficient evidence or presumption that it was o…
- Article 66 — Article (66)
An attempt to commit the misdemeanours stipulated in this Law by Decree shall be punished with half the penalty prescribed for the complete crime.
- Article 67 — Article (67)
Except for the penalties prescribed for crimes of addiction and personal use when committed in the first and second instances stipulated in Articles (41), (42), (43), (44), as well as in crimes punishable by a fine only,…
- Article 68 — Article (68)
The imposition of the penalties set forth in this Law by Decree shall not prejudice the right of the concerned parties to blood money or compensation in accordance with the provisions of the Law.
- Article 69 — Article (69)
Whoever among the Offender hastens to inform the judicial or administrative authorities of what he knows about them before starting to commit the crime shall be exempted from the penalties prescribed for the crimes set f…
- Article 70 — Article (70)
It shall be decided to confiscate narcotics, psychotropic substances, and plants that produce narcotics or psychotropic substances, which are the subject of one of the crimes punishable under this Law by Decree. It shall…
- Article 71 — Article (71)
Every place prepared for the consumption of narcotics or psychotropic substances or for carrying out any related activity in cases other than those authorised in accordance with the provisions of this Law by Decree, and …
- Article 72 — Article (72)
As a result of a ruling in the offence of addiction of narcotics or psychotropic substances more than once, the convicted person shall not be licensed to drive motor vehicles or the licence shall be revoked if it is issu…
- Article 73 — Article (73)
Whoever has been sentenced to life or temporary imprisonment in one of the crimes stipulated hereby shall be placed under Police surveillance after the expiration of his sentence in accordance with the rules determined b…
- Article 74 — Article (74)
Whoever has been convicted of any of the crimes punishable under the provisions of this Law by Decree shall be prohibited from transferring or depositing any funds to others, by himself or by a third party, except upon a…
- Article 75 — Article (75)
1. The court shall order the deportation of a foreigner convicted of any of the crimes stipulated in this Decree by Law. 2. The deportation measure provided for in Clause (1) of this Article shall not apply in the follow…
- Article 76 — Article (76)
Whoever has been previously sentenced more than once for one of the crimes stipulated hereby, the Court may, in addition to the prescribed penalty, sentence him to one of the following measures: 1. Determination of resid…
- Article 77 — Article (77)
The period of the sentenced measure may not be less than one year and not more than five years. Whoever violates the provisions of any of the measures stipulated in the previous Article shall be punished by imprisonment …
- Article 78 — Article (78)
The Public Prosecutor may order that the person against whom a penal order shall be issued in one of the crimes of addiction or personal using be obligated to take the measure stipulated in Clause (6) of Article (76) of …
- Article 79 — Article (79)
A Convict or a court-ordered convict in the crime of addiction of narcotics or psychotropic substances, or the crime of refraining from giving the examination sample without justification, shall be subject to periodic ex…
- Article 80 — Article (80)
The Competent Judicial control officers shall uproot any plant whose cultivation shall be prohibited by virtue of the provisions of this Law by Decree and shall collect its leaves, roots and parts at the expense of the O…
- Article 81 — Article (81)
Narcotics and psychotropic substances, which is sentenced to be confiscated, shall be executed by a committee formed by a Resolution of the Public Prosecutor headed by a member of the Public Prosecution, provided that a …
- Article 82 — Article (82)
The Federal Attorney General shall, by a decision issued in agreement with the Attorneys General of the local judicial authorities and in coordination with the Establishment and the Ministry of Climate Change and Environ…
- Article 83 — Article (83)
The Public Prosecutor or his representative, if there is sufficient evidence that one of the crimes stipulated hereby has been committed with the intent of trafficking or promoting, may order temporarily preventing the a…
- Article 84 — Article (84)
A person against whom a resolution was issued to freeze or prevent him from disposing of, managing or travelling in accordance with the previous Article may file a grievance against him before the Competent Court. If his…
- Article 85 — Article (85)
Police officers who have the judicial control shall have the right to use force or weapons in order to implement the provisions of this Law by Decree, provided that this is necessary and proportional to the purpose of us…
- Article 86 — Article (86)
As an exception to the provisions of Article (142) of the Criminal Procedure Code, the Court in which the addict was arrested within its territorial scope has jurisdiction to consider the crimes of addiction or personal …
- Article 87 — Article (87)
A judicial authorization issued by the competent Public Prosecution located in the federal capital in respect of any of the crimes stipulated in Article (88) of this Decree by Law shall be effective throughout all Emirat…
- Article 88 — Article (88)
The federal courts located in the federal capital shall have exclusive jurisdiction to adjudicate the following crimes: 1. Crimes committed with the intent of trafficking or promotion, and crimes inseparably connected th…
- Article 89 — Article (89)
No criminal proceedings shall be instituted against a user of narcotics or psychotropic substances, or substances to which the provisions of Article (12) Paragraph (2) of this Decree by Law apply, if the user voluntarily…
- Article 90 — Article (90)
The provision of the previous Article shall not apply to anyone who possesses a narcotics or a psychotropic substance and shall not handed it over to the Unit, the Public Prosecution Office, or the Police when he applies…
- Article 91 — Article (91)
The Unit shall notify the Public Prosecution in the event that the patient fails to comply with the treatment or rehabilitation plan, or in violation of the regulations followed in the Unit. The Unit supervising committe…
- Article 92 — Article (92)
The Public Prosecutor may refer to the Unit any person who commits addiction or personal using crimes stipulated in Articles (41), (42), (43), (44) of this Law by Decree, or in other crimes in which he may issue an order…
- Article 93 — Article (93)
The crimes of addiction or personal using stipulated in Articles (41), (42), (43) and (44) shall not be considered a judicial precedent that requires rehabilitation when committed for the first time by citizens.
- Article 94 — Article (94)
The rules of placement under electronic surveillance shall be applicable to the offences herein, in alignment with the specifications and processes established by a resolution of the Council of Ministers, as per the reco…
- Article 95 — Article (95)
1. The purity degree of narcotics or psychotropic substances subject of the crime shall not be considered in determining their weight when their presence is proven according to the criminal evidence report, and the compo…
- Article 96 — Article (96)
It is not considered bringing, importing, transporting, possessing or penalising acquisition of food, beverages, or any products that contain narcotics or psychotropic substances mentioned in Item No. (29) of Schedule No…
- Article 97 — Article (97)
Without prejudice to the rights of the defence, the Court, when examining one of the crimes stipulated therein, may base its judgment on what witnesses have made in the investigations of the Public Prosecution, whenever …
- Article 98 — Article (98)
The Establishment and the National Drug Enforcement Authority, through an electronic system, shall track and monitor the processes of production, manufacture, import, export, transport, storage, supply and distribution o…
- Article 99 — Article (99)
The aforementioned Federal Law No. (14) of 1995 shall be repealed. The Regulations and Resolutions issued in implementation thereof shall remain in force until they are amended or repealed, to the extent that they shall …