Торговый кодекс ОАЭ — статьи 401–500

Текущий счёт между банком и клиентом считается подведённым в конце финансового года банка, но это не является закрытием: счёт остаётся открытым, остаток переносится в тот же счёт, и операции возобновляются в следующий ра…

При закрытии текущего счёта остаток считается подлежащим уплате долгом, если стороны не согласовали иное либо продолжаются подлежащие включению операции, способные изменить остаток; тогда долг подлежит уплате на следующи…

К дебетовому остатку и процентам применяются общие правила исковой давности.

Если после включения в счёт долг прекращён или уменьшен, соответствующая запись исключается или уменьшается, а счёт корректируется.

Кредитор любой стороны текущего счёта вправе наложить арест у третьего лица на кредитовый остаток должника, существующий на момент ареста.

1. При банкротстве стороны текущего счёта залог её имущества, установленный после определённой судом даты прекращения платежей в обеспечение возможного долга по остатку, не может быть противопоставлен сообществу кредитор…

1. Если выручка от учёта коммерческой бумаги зачислена на текущий счёт, но бумага не оплачена в срок, учётное лицо вправе аннулировать запись обратной проводкой, даже после банкротства предъявившего бумагу. 2. Обратная п…

При отрицании права и отсутствии законного оправдания иск об исправлении записей текущего счёта не рассматривается по истечении года со дня получения выписки, даже если основан на ошибке, пропуске или повторной записи. И…

1. Банковский кредит — договор, по которому банк передаёт заёмщику денежную сумму взаймы либо зачисляет её на его банковский счёт на согласованных условиях и сроках. 2. Банк обязан получить достаточное обеспечение или га…

Банковский кредит является коммерческой деятельностью независимо от статуса заёмщика и назначения кредита.

1. Банковское поручительство — обязательство банка погасить долг клиента перед третьим лицом на согласованных и указанных в поручительстве условиях; оно может быть срочным или бессрочным. 2. Ответственность банка по тако…

Банковская гарантия может оформляться, в частности: 1) подписанием банком коммерческой бумаги в качестве авалиста либо отдельным авалем для одновременного обеспечения нескольких бумаг; 2) самостоятельным договором гарант…

Банковская гарантия является коммерческой деятельностью независимо от статуса обеспеченного лица и цели гарантии.

Гарантийное письмо — обязательство банка-гаранта по просьбе клиента (приказодателя) безусловно и без ограничений уплатить определённую или определимую сумму другому лицу (бенефициару) по требованию в установленный письмо…

1. Для выдачи гарантийного письма банк вправе потребовать обеспечение или гарантию. 2. Это могут быть деньги, коммерческие бумаги, ценные бумаги, товары либо уступка банку требования приказодателя к бенефициару.

Бенефициар вправе уступить третьему лицу право из гарантийного письма только с согласия банка.

1. Банк не вправе отказывать бенефициару в платеже по причинам, относящимся к отношениям банка с приказодателем либо приказодателя с бенефициаром. 2. Однако банк вправе не платить при подлежащем исполнению постановлении …

1. Если в срок действия гарантийного письма банк не получил требование бенефициара, он освобождается перед ним, кроме прямо согласованного до истечения продления. 2. Если срок истёк без выплаты, банк возвращает приказода…

Выплатив бенефициару сумму гарантийного письма, банк вправе взыскать уплаченное с приказодателя в порядке суброгации.

1. Открытие кредита — договор, по которому банк предоставляет в распоряжение клиента определённую денежную сумму с правом выбрать её единовременно или частями. 2. Кредит открывается на определённый или неопределённый сро…

Договор об открытии кредита не является займом, и клиент не обязан использовать открытый ему кредит.

1. Бессрочный кредит банк вправе прекратить в любое время, уведомив бенефициара не менее чем за 30 дней; условие о прекращении без уведомления или с меньшим сроком ничтожно. 2. Во всех случаях бессрочный кредит прекращае…

1. До истечения установленного срока банк вправе прекратить кредит только при смерти или недееспособности бенефициара, прекращении им платежей даже без решения о банкротстве либо грубой ошибке при использовании кредита. …

При существенном уменьшении предоставленного клиентом вещного или личного обеспечения банк вправе потребовать дополнительное либо соразмерно уменьшить сумму кредита.

Кредит может быть передан только с согласия открывшего его банка.

Договор об открытии кредита является коммерческой деятельностью независимо от статуса клиента и цели кредита.

Договор об открытии кредита должен определять его максимальную сумму и порядок использования.

После прекращения кредита по настоящей главе банк не обязан оплачивать предъявленные после прекращения платёжные поручения или чеки, выставленные на этот кредит.

1. Документарный аккредитив — договор, по которому банк по заявлению клиента (приказодателя) открывает в пределах определённой суммы и на определённый срок аккредитив в пользу другого лица (бенефициара) против документов…

Каждый документарный аккредитив должен устанавливать срок действия и предъявления документов к платежу, акцепту или учёту. Если последний день приходится на банковский выходной, срок продлевается до следующего рабочего д…

1. Документы об открытии, подтверждении или авизовании документарного аккредитива должны точно описывать документы, против которых производятся платёж, акцепт или учёт. 2. Банк-эмитент исполняет согласованные условия, ес…

1. Документарный аккредитив может быть отзывным или безотзывным. 2. Если прямо не согласовано иное, он является безотзывным. 3. Он может быть делимым или неделимым, переводным или непереводным.

1. Отзывный документарный аккредитив не создаёт обязательства банка перед бенефициаром; банк вправе в любое время изменить или прекратить его по собственной инициативе либо по просьбе приказодателя. 2. Если до прекращени…

1. По безотзывному документарному аккредитиву банк несёт безусловное и прямое обязательство перед бенефициаром и добросовестным держателем документа, выставленного во исполнение договора, послужившего основанием открытия…

1. Безотзывный документарный аккредитив может подтвердить иной банк; подтверждающий банк также принимает безусловное и прямое обязательство перед бенефициаром и добросовестным держателем выставленного при исполнении доку…

1. Документы предъявляются до истечения аккредитива; предъявленные позднее банк отклоняет, кроме случая, когда приказодатель просит принять их и банк соглашается. 2. Банк проверяет наличие требуемых документов, полное со…

Банк обязан лишь проверить внешнее соответствие документов требованиям аккредитива и не обязан проверять соответствие товара представляющим его документам.

Принятые документы банк немедленно направляет приказодателю; при отклонении незамедлительно уведомляет бенефициара с указанием причин.

1. Бенефициар вправе полностью или частично перевести аккредитив другому лицу только при прямом разрешении банка и прямом указании переводимости в аккредитиве. 2. Банк вправе разделить исполнение лишь с разрешения приказ…

1. Приказодатель возмещает банку выплаченное бенефициару в пределах аккредитива и расходы. 2. В обеспечение требований банк вправе удерживать документы продавца и имеет залог на представленный ими товар. 3. Если в течени…

1. Дисконтирование — соглашение, по которому банк авансом выплачивает получателю стоимость коммерческой бумаги в обмен на переход к банку права собственности на неё. 2. Из выплачиваемой суммы банк удерживает проценты от …

1. Если не согласовано иное, проценты исчисляются за время от предъявления коммерческой бумаги к учёту до срока платежа. 2. Комиссия определяется исходя из стоимости бумаги.

1. Банк приобретает учтённую коммерческую бумагу, осуществляет все права держателя и вправе обратиться к подписавшим её лицам. 2. К получателю учёта банк также имеет самостоятельное требование о возврате предоставленных …

1. При неоплате коммерческой бумаги или банкротстве клиента банк вправе записать её стоимость и расходы по дебету счёта клиента обратной проводкой, а клиент индоссирует бумагу банку. 2. Если текущего счёта в банке нет, к…

Акцептный кредит — договор, по которому банк выступает плательщиком, акцептует в этом качестве коммерческую бумагу, выставленную на него клиентом или контрагентом клиента, и обязуется оплатить её при наступлении срока.

Оплатив акцептованную им коммерческую бумагу, банк записывает её стоимость и расходы по дебету счёта клиента и вправе взыскать выплаченное по кредиту, открытому клиенту как покрытие акцепта.

Держатель коммерческой бумаги вправе совершить в пользу банка препоручительный индоссамент; на его основании банк становится агентом по взысканию суммы бумаги за счёт индоссанта.

В срок платежа банк требует оплату коммерческой бумаги от плательщика или обязанного лица. При оплате стоимость зачисляется по кредиту счёта клиента; при неоплате банк совершает протест или иным образом удостоверяет неоп…

1. Банк отвечает за ошибку или упущение при исполнении поручения. 2. Он вправе предусмотреть освобождение от ответственности за просрочку протеста; такое условие действует между клиентом и банком, кроме обмана или грубой…

Полномочие из препоручительного индоссамента не прекращается со смертью или недееспособностью индоссанта.

1. Кредитование под обеспечение ценными бумагами является займом, обеспеченным залогом. 2. Залог именных ценных бумаг оформляется письменной уступкой с указанием обеспечительного характера, отметкой на самой бумаге и зап…

1. Владение заложенными ценными бумагами переходит от залогодателя к банку-залогодержателю. 2. Банк вправе удерживать эти документы.

Банк обеспечивает сохранность заложенных ценных бумаг, получает доход по ним и их стоимость при погашении, засчитывая полученные суммы в счёт основного долга.

Если в срок требования банка не погашены, он вправе просить компетентный суд разрешить продажу заложенных бумаг с публичных торгов либо по рыночной цене и преимущественно перед другими кредиторами получить удовлетворение…

Если бумаги предоставлены не должником, их собственник отвечает по обеспеченному долгу только как вещный поручитель.

Назначенное сторонами третье лицо, принявшее заложенные бумаги во владение за счёт залогодержателя, считается отказавшимся от ранее возникшего права их удержания, если при принятии прямо его не сохранило.

Если при передаче в залог ценная бумага оплачена не полностью, должник обязан внести неоплаченную часть не позднее чем за два дня до срока. Иначе залогодержатель вправе просить суд о продаже по статье 454; из выручки упл…

Преимущественное право залогодержателя сохраняет тот же ранг между сторонами и против третьих лиц в отношении доходов и процентов по заложенной бумаге, заменяющих её коммерческих бумаг и её стоимости при досрочной оплате…

Депозит ценных бумаг в банке — договор, по которому клиент передаёт банку согласованные бумаги. Банк выдаёт расписку с условиями договора и номерами бумаг; расписка не представляет и не заменяет бумаги, а только доказыва…

1. При хранении депонированных ценных бумаг банк проявляет заботливость возмездного хранителя и принимает все требуемые банковским обычаем меры; освобождающее соглашение ничтожно. 2. Банк отвечает за гибель или кражу бум…

Банк вправе распоряжаться, закладывать депонированные ценные бумаги или осуществлять права по ним только по специальному разрешению клиента.

1. Банк управляет депонированными ценными бумагами: получает доходы и стоимость подлежащих погашению бумаг, уведомляет вкладчика об их замене, обновлении и иных операциях, предоставляет ему полученные суммы и зачисляет и…

1. За принятые обязанности банку причитается вознаграждение; без соглашения оно определяется обычаем с учётом количества и стоимости бумаг. 2. В обеспечение вознаграждения банк вправе удерживать бумаги до оплаты, а также…

1. По требованию вкладчика банк возвращает депонированные бумаги с учётом времени, необходимого для подготовки. 2. Возврат производится в месте депонирования именно тех же бумаг, а не однородных с иными номерами, если со…

Ценные бумаги возвращаются лично вкладчику, его законному представителю, наследникам или специальному поверенному, даже если на бумаге указано право собственности третьего лица.

1. Утратив владение бумагами по независящей причине, банк вправе истребовать их у приобретателя. 2. При утрате или краже предъявительских ценных бумаг банк уведомляет эмитента и предписывает не выплачивать доход или стои…

Если предъявлен иск о праве на депонированные в банке ценные бумаги, банк немедленно уведомляет вкладчика и не возвращает ему бумаги до разрешения спора судом.

1. Положения настоящей части применяются к коммерческим операциям и договорам, стороной которых являются исламские финансовые учреждения. 2. Таким учреждением признаётся организация, чьи учредительные документы предусмат…

Если настоящая часть прямо не предусматривает иное, к коммерческим сделкам и договорам, заключённым в соответствии с нормами исламского шариата, применяются настоящий Закон и иное относящееся законодательство.

Положения настоящей части толкуются в соответствии со стандартами и правилами шариата, изданными или утверждёнными Высшим шариатским советом по Федеральному декрету-закону № 14/2018, без ущерба настоящему Закону.

Совет директоров Центрального банка после утверждения Высшим шариатским советом по статье 470 издаёт положения и правила о коммерческих сделках лицензированных исламских финансовых учреждений и такафул-компаний, полность…

Следующие операции исламского финансового учреждения являются коммерческими сделками, регулируемыми нормами шариата: 1) вклад; 2) инвестиционный счёт; 3) такафул-страхование; 4) исламские инструменты финансирования; 5) и…

1. Исламские финансовые учреждения не вправе брать или предоставлять денежные займы под проценты или выгоду каким-либо способом, а также устанавливать или взимать проценты либо выгоду на просроченный долг, включая процен…

Денежные обязательства из регулируемых настоящей частью коммерческих сделок и договоров должны иметь определённую и окончательную сумму и считаются долгами, размер которых не увеличивается при отсрочке срока; обратное со…

1. Обещание заключить договор — обязательство одной стороны заключить определённый договор в будущем; оно связывает только давшую обещание сторону. 2. При неисполнении без уважительной причины она возмещает другой сторон…

Для целей настоящего раздела продажа в рассрочку — совершённая в целях финансирования или как часть финансовой операции продажа, при которой неденежное имущество обменивается на отсроченную денежную цену, уплачиваемую ча…

Правила настоящего раздела о продаже в рассрочку применяются, если договор предусматривает переход к контрагенту с момента передачи вещи бремени собственности либо риска её случайной гибели или повреждения, даже когда ст…

1. При заключении договора определяются цена, свойства, форма, объём и иные отличительные признаки товара; обратное соглашение недопустимо. 2. Цена фиксируется договором и не может увеличиваться из-за просрочки любого пл…

Если стороны согласовали рыночную цену, она определяется по времени и месту заключения договора, а при нескольких ценах применяется средняя. Нельзя соглашаться об определении цены или заключать договор по будущей рыночно…

Стороны вправе поручить третьему лицу установить цену товара в наилучших интересах обеих сторон при условии её определения во время подписания договора.

Мурабаха — договор, по которому продавец по запросу покупателя о финансировании продаёт ему актив после приобретения права собственности и фактического или конструктивного владения; цена равна себестоимости плюс установл…

1. После заключения договора цена продажи мурабаха является фиксированной и не может быть переменной или связанной с индексом. 2. Она может уплачиваться частями установленной суммы и срока либо единовременно в определённ…

Истисна — договор продажи покупателю подлежащей изготовлению вещи, определённой родом, видом, количеством и требуемыми характеристиками, за установленную договором общую фиксированную цену с указанием будущего срока пост…

Продавец по договору истисна предоставляет работу и материалы и вправе изготовить товар сам либо поручить третьему лицу по договору, самостоятельному от договора истисна.

1. После заключения договора цена не может быть переменной или связанной с индексом. 2. Цена истисна может уплачиваться частями установленной суммы и срока либо единовременно в определённую дату.

1. Товар передаётся в согласованный договором срок; условие об освобождении от ответственности за недостатки недопустимо и ничтожно. 2. Если переданный товар существенно по обычаю отличается согласованными свойствами, по…

Договор истисна может предусматривать согласованную компенсацию покупателю за несвоевременную передачу изготовленного товара, кроме задержки не по вине продавца либо вследствие неизбежного происшествия.

Салам — договор, по которому продавец продаёт покупателю имущество с отсроченной поставкой, изготовление которого не является условием, за немедленно уплачиваемую цену.

1. Цена по договору салам должна быть определена по количеству и виду, зафиксирована в договоре и не может по условию передаваться позднее чем через 3 дня. 2. Долги не могут составлять цену по договору салам.

1. В договоре салам указываются род, вид, количество и требуемые свойства товара и срок передачи независимо от предоставления продавцом самостоятельно или покупки у третьего лица по самостоятельному договору. 2. Договор …

Иджара — договор, по которому арендодатель передаёт в аренду принадлежащее ему или арендованное им определённое либо описанное имущество за установленную договором фиксированную или переменную плату, вносимую единовремен…

Определённое имущество может быть сдано в аренду только после приобретения арендодателем в собственность, аренду или владение.

Арендатору может быть дано обещание передать право собственности на предмет аренды по истечении срока иджары или по соглашению сторон. Переход не включается условием в договор иджары, а оформляется своевременно заключаем…

Арендная плата может изменяться для каждого установленного договором периода, но для первого периода определяется конкретной суммой. Для каждого следующего она до его начала рассчитывается по не зависящему от сторон инди…

1. Предмет иджары — выгоды от имущества; передача исполняется предоставлением этих выгод, которые должны быть осуществимы и определены так, чтобы исключить спор. 2. Арендодатель не вправе освобождаться от ответственности…

К вопросам иджары, специально не урегулированным настоящей главой, применяется законодательство о финансовой аренде.

Совет директоров Центрального банка издаёт решения об операциях, проводимых по нормам шариата, а также об административных санкциях и денежных штрафах Центрального банка за нарушение правил и положений статьи 471 настоящ…

1. По договору аренды банковского сейфа банк предоставляет клиенту определённый сейф в пользование за установленную плату. 2. Банк охраняет сейф, обеспечивает его сохранность и пригодность, принимая все требуемые банковс…

1. Сейф открывается двумя ключами: один выдаётся клиенту, другой хранится банком. Банк не вправе передавать копию другому лицу и допускает к сейфу только клиента или уполномоченного представителя. 2. Выданный ключ остаёт…

1. Банк отвечает за безопасность, сохранность и пригодность сейфа и освобождается только при доказанной непреодолимой силе либо равнозначном ей действии третьего лица. 2. При обмане или грубой небрежности банка либо подч…