В указанном Исполнительном регламенте Закона о налоге на доход отменяются: 1) подраздел II раздела IV главы VI «Условия и процедуры продления освобождения»; 2) пункты 2–10 подраздела III раздела IV главы VI «Специальные положения об освобождении в зависимости от вида деятельности»; 3) подразделы II и III раздела I главы VII «Правила исключения из обязанности представлять декларацию» и «Правила освобождения от представления счетов, прилагаемых к окончательной декларации».
Статья в составе правового акта
Статья 4 входит в документ «Поправки 2019 года к Исполнительному регламенту Закона о налоге на доход» (Ministerial Decision 14/2019). В обзоре документа можно проверить сферу применения и исключения, а в оглавлении — перейти к другим опубликованным положениям.
Раздел документа: Поправки № 14/2019 · Отмена отдельных подразделов регламента
Русский текст — самостоятельный редакционный перевод SGC Tax & Law с официального арабского текста, не официальный перевод. При расхождении следует руководствоваться арабским оригиналом. Решение опубликовано в Официальной газете № 1280 от 10 февраля 2019 года. Общая дата начала действия — 11 февраля 2019 года. Статьи 33–33 bis (3), статья 49 и глава IX регламента применяются к налоговым годам, начинающимся с 1 января 2018 года; статьи 4 bis–4 bis (3) — к налогу, причитающемуся к уплате с даты вступления изменений в силу. Здесь сохранён исходный изменяющий акт и его формы, а не полная действующая редакция регламента или инструкция по сегодняшнему электронному декларированию. Для применения учитываются базовое решение 30/2012, последующие акты, налоговый период и обстоятельства налогоплательщика. Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным арабским текстом и действующей редакцией.