Для целей применения настоящего Закона следующие слова и выражения имеют указанные значения, если из контекста не следует иное. 1. Орган: Налоговый орган. 2. Председатель: Председатель Органа. 3. Лицо-нерезидент: физическое или юридическое лицо, которое не отвечает условиям резидентства, установленным статьёй 18 bis настоящего Закона. 4. Постоянное представительство: значение, установленное статьями 2 и 3 настоящего Закона. 5. Соглашения об участии, заключённые вне Омана и не имеющие статуса компании: значение, установленное статьёй 4 настоящего Закона. 6. Ответственный представитель: значение, установленное статьями 6, 7 и 8 настоящего Закона. 7. Уведомление: значение, установленное статьями 30–32 настоящего Закона. 8. Роялти: значение, установленное статьёй 36 настоящего Закона. 9. Валовой доход: значение, установленное статьёй 42 настоящего Закона. 10. Налогооблагаемый доход: значение, установленное статьёй 43 настоящего Закона. 11. Отчётный период: значение, установленное статьями 48–51 настоящего Закона. 12. Контроль: значение, установленное статьями 132 и 133 настоящего Закона. 13. Налог: налог, взимаемый с дохода в соответствии с настоящим Законом; для целей применения статей 152, 154, 155 и 158 настоящего Закона он включает дополнительный налог и административные штрафы, налагаемые в соответствии со статьями 156, 179, 180 и 181 настоящего Закона. 14. Комиссия: комиссия по рассмотрению налоговых жалоб, предусмотренная статьёй 166 настоящего Закона. 15. Административные санкции: административные санкции, налагаемые в соответствии со статьями 179–183 настоящего Закона. 16. Срок уплаты: дата, когда причитающийся налог подлежит уплате в соответствии с настоящим Законом. 17. Распоряжение: продажа, обмен, уступка и другие способы распоряжения любым активом, включая утрату актива или его изъятие в соответствии с законом. 18. Убыток: убыток, исчисленный по правилам, установленным Председателем для расчёта налогооблагаемого дохода. 19. Налоговое начисление: определение Органом в соответствии с настоящим Законом суммы налога, налогооблагаемого дохода, убытка либо дохода, освобождённого от налога в соответствии с настоящим Законом или любым другим законом. 20. Налоговый год: двенадцать месяцев с 1 января по 31 декабря любого календарного года. 21. Лицо: физическое или юридическое лицо, включая негласное товарищество и соглашения об участии, заключённые вне Омана и не имеющие статуса компании. 22. Налогоплательщик: предприятие в значении специального раздела V bis, индивидуальное предприятие, оманская компания или постоянное представительство. 23. Иностранный налог: налог на доход, который налогоплательщик несёт в иностранном государстве. 24. Оманская компания: любое лицо, учреждённое в Омане в качестве компании в соответствии с оманским законодательством, независимо от того, является ли компания коммерческой, гражданской или иной, от её организационно-правовой формы, гражданства участников, целей учреждения и характера осуществляемой деятельности. 25. Банк: значение, установленное указанным Банковским законом. 26. Собственник постоянного представительства: лицо, осуществляющее деятельность в Омане через это постоянное представительство в соответствии со статьями 2 и 3 настоящего Закона. 27. Индивидуальное предприятие: индивидуальное предприятие, принадлежащее единолично физическому лицу и самостоятельно осуществляющее в Омане коммерческую, промышленную или профессиональную деятельность. Его собственник определяется по Коммерческому реестру, Промышленному реестру либо другим официальным реестрам, документам и бумагам. 27 bis. Предприятие: предприятие, подпадающее под раздел V bis настоящего Закона, к которому относится любое из следующих лиц: 1) индивидуальное предприятие, принадлежащее оманскому физическому лицу и осуществляющее в Омане один из видов деятельности, указанных в статье 159 bis настоящего Закона. Его собственник определяется по Коммерческому реестру, Промышленному реестру либо другим официальным реестрам, документам и бумагам; 2) оманская компания, имеющая форму компании одного лица, полного товарищества, коммандитного товарищества или компании с ограниченной ответственностью и осуществляющая виды деятельности, определённые статьёй 159 bis настоящего Закона. 28. Деятельность: любая деятельность, в частности коммерческая, промышленная, ремесленная, профессиональная, оказание услуг или иная деятельность. 29. Профессиональная деятельность: осуществление любой профессии, например медицинской, адвокатской, бухгалтерской, инженерной, либо другой деятельности профессионального характера, основанной главным образом на труде и капитале и определяемой решением Председателя. 30. Нефть: сырая нефть, природный газ, асфальт, нефтепродукты и любые их производные.
Статья в составе правового акта
Статья 1 входит в документ «Закон о налоге на доход» (Royal Decree 28/2009 · amendments 9/2017 and 118/2020). В обзоре документа можно проверить сферу применения и исключения, а в оглавлении — перейти к другим опубликованным положениям.
Раздел документа: Раздел I. Определения и общие положения · Глава I. Определения
Русский текст — самостоятельный редакционный перевод SGC Tax & Law сводной арабской публикации Налогового органа с включением прямо предусмотренных изменений по указам № 9/2017 и № 118/2020. Это не официальный перевод; при расхождении приоритет имеет официальный арабский текст. Вводящий указ № 28/2009 приведён отдельно и сохраняет историческую терминологию. Для конкретного налогового периода учитываются даты применения поправок, исполнительный регламент, специальные акты и применимое налоговое соглашение. Отмена пункта 1 статьи 18 bis по статье 3 указа № 56/2025 применяется с 1 января 2028 года и не внесена в этот текст досрочно. Сохранившаяся в статье 159 bis (21) ссылка на статью 135 bis воспроизводится буквально; статья 135 bis отменена указом № 118/2020. Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным арабским текстом и действующей редакцией.