Уголовное преследование не может быть возбуждено и процессуальные действия по преступлениям, предусмотренным настоящим Законом, не могут предприниматься иначе как по заявлению Председателя Органа. Председатель вправе прекратить дело в связи с примирением до вступления приговора в окончательную силу при условии уплаты суммы не менее двукратного минимального и не более двукратного максимального штрафа, установленного за соответствующее преступление. Примирение прекращает уголовное преследование и отменяет все его последствия, включая уже назначенное наказание.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным арабским текстом и действующей редакцией.