1. 家族财产存续期间,成员不得请求分割;未经全体同意,不得向家族外人员处分份额。 2. 家族外人员经成员同意或强制取得其份额的,只有本人及其余全体成员同意,方成为家族财产成员。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋民事交易法
Book Three: Original Real Rights (in Rem) · Section One: Right of Ownership · Chapter Two: Co-Ownership in Common · Part Five: Family Ownership
1. 家族财产存续期间,成员不得请求分割;未经全体同意,不得向家族外人员处分份额。 2. 家族外人员经成员同意或强制取得其份额的,只有本人及其余全体成员同意,方成为家族财产成员。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。