1. Управление во взаимодействии с компетентным органом здравоохранения создаёт и ведёт Национальную систему обращения, прослеживаемости и кодирования медицинских продуктов от производителя до конечного пользователя. Цели системы: а) подтверждать пригодность, безопасность и подлинность продуктов; б) выявлять продукты серого рынка, фальсифицированные, просроченные и незаконные продукты и обеспечивать сообщения о них; в) обеспечивать достаточные поставки и готовность к чрезвычайным ситуациям; г) защищать инвестиции и интеллектуальную собственность фармацевтических учреждений, включая товарные знаки и права их владельцев. 2. Система предоставляется Министерству и компетентным органам здравоохранения; фармацевтическим учреждениям и биобанкам; учреждениям и специалистам здравоохранения; федеральным и местным органам таможенного контроля; указанным в настоящем Декрете-законе должностным лицам судебного контроля; пациентам и другим членам общества. 3. Кабинет министров по предложению Председателя определяет порядок работы системы, источники данных, правила их внесения, хранения, управления, использования, обращения, обмена и предоставления, интеграцию с перечисленными органами и учреждениями и их обязанность передавать системе имеющиеся относящиеся к ней данные и сведения.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.