1. Лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет и штрафом от 50 000 до 200 000 дирхамов либо одним из этих наказаний наказывается тот, кто: а) представил поддельные или недостоверные документы либо сведения или прибегнул к незаконным способам получения лицензии в нарушение настоящего Декрета-закона, его Исполнительного регламента или принятых во исполнение актов; б) нарушил пункт 3 статьи 71; в) открыл фармацевтическое учреждение или биобанк без лицензии; г) без лицензии импортировал, экспортировал, распределял, продавал либо продвигал медицинские продукты или сырьё и фармацевтические исходные материалы для их производства; д) без лицензии осуществлял иную деятельность, регулируемую настоящим Декретом-законом. 2. Лишением свободы на срок от одного года до пяти лет и штрафом от 100 000 до 500 000 дирхамов либо одним из этих наказаний наказывается тот, кто: а) нарушил пункт 1 статьи 59; б) нарушил условия и правила обращения полуконтролируемых медицинских веществ и продуктов по статье 61; в) нарушил пункт 2 статьи 4, пункт 1 статьи 5, статью 19, пункты 1 и 2 статьи 25, статью 27, пункт 1 статьи 31, пункты 1–3 статьи 52, статью 63, пункт 2 статьи 144, пункт 3 статьи 150 или пункт 3 статьи 156. 3. За нарушение статьи 64 назначается лишение свободы на срок от одного года до пяти лет, штраф от 100 000 до 500 000 дирхамов либо одно из этих наказаний. Если нарушение совершено с целью использования химических прекурсоров при изготовлении или производстве наркотических средств либо психотропных веществ, назначается пожизненное лишение свободы.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.