01
Обзор документа
Процедура получения судебного разрешения на ранний брак: специальная комиссия, обязательные медицинские и иные документы, критерии оценки, судебное решение и порядок обжалования.
- Преамбула и все 11 статей на четырёх языках.
- Разрешение выдаёт суд после заключения специальной комиссии.
- Обязательны медицинские отчёты, свободное согласие, обеспечение содержания и жилья; решение допускает обжалование.
02
Сфера применения и исключения
Применяется
Лица мужского и женского пола, достигшие половой зрелости по шариату, но не достигшие восемнадцати лет по григорианскому календарю, когда удостоверение брака запрашивается в рамках федеральной или соответствующей местной судебной системы ОАЭ. Разрешение возможно только по решению суда после проверки интереса в браке и прохождения процедуры специальной комиссии.
Ограничения и исключения
Постановление не создаёт общего права несовершеннолетнего на вступление в брак и не заменяет Закон о личном статусе, применимые нормы о дееспособности, международном частном праве или специальные правила личного статуса немусульман. Оно регулирует только исключительную процедуру судебного разрешения; компетенция конкретного суда и применимый режим устанавливаются по обстоятельствам дела.
03
Текст документа
Resolution
Кабинет министров: — рассмотрев Конституцию; — Федеральный закон № 1/1972 о компетенции министерств и полномочиях министров, с изменениями; — Федеральный декрет-закон № 32/2022 о федеральной судебной власти, с изменениями; — Федеральный декрет-закон № 41/2024 о введении Закона о личном статусе; — Постановление Кабинета министров № 71/2020 о правилах вступления в брак лиц, достигших половой зрелости по шариату, но не достигших восемнадцатилетнего возраста; — на основании предложения министра юстиции и с одобрения Кабинета министров, постановил:
Для целей применения настоящего Постановления приведённые ниже слова и выражения имеют указанные значения, если из контекста не следует иное: Декрет-закон — Федеральный декрет-закон № 41/2024 о введении Закона о личном статусе. Суд — суд первой инстанции по делам личного статуса либо палата по делам личного статуса, в зависимости от обстоятельств. Комиссия — комиссия, созданная в соответствии со статьёй 3 настоящего Постановления. Ранний брак — брак лица мужского или женского пола, достигшего половой зрелости по шариату, но не достигшего восемнадцати лет по григорианскому календарю.
Запрещается удостоверять договор о браке лица мужского или женского пола, не достигшего восемнадцати лет по григорианскому календарю, иначе как с разрешения Суда, после проверки наличия интереса в таком браке и с соблюдением правил и процедур, установленных настоящим Постановлением.
Настоящим Постановлением создаётся постоянно действующая «Комиссия по оценке заявлений о раннем браке». Её состав, членов, порядок работы и местонахождение определяет своим решением председатель Федерального судебного совета либо руководитель местного судебного органа, в зависимости от обстоятельств.
Комиссия выполняет следующие функции: 1. Принимает заявления о разрешении раннего брака. 2. Связывается с опекуном каждого из предполагаемых супругов. 3. Взаимодействует с Судом в объёме, необходимом для изучения обстоятельств. 4. Обращается в компетентные органы за отчётом о социальном положении каждого из предполагаемых супругов, включая материальное положение, сведения, относящиеся к безопасности, и состояние здоровья. 5. Заслушивает без приведения к присяге лиц, чьи объяснения считает необходимыми для формирования своего мнения или убеждения. 6. Готовит всесторонний отчёт о целесообразности либо нецелесообразности выдачи разрешения на ранний брак с изложением соответствующих оснований; для этого Комиссия вправе запрашивать документы и материалы, способные помочь в подготовке отчёта. 7. Передаёт Суду заявление о разрешении брака, приложенные к нему документы и подготовленный отчёт.
Заявление о разрешении раннего брака подаётся в Комиссию по установленной форме с приложением следующих документов: 1. Медицинское заключение, подтверждающее завершение полового созревания, отсутствие риска для жизни и физического здоровья предполагаемой супруги в связи с беременностью и родами, а также указывающее заболевания, препятствующие браку, если они имеются. 2. Медицинское заключение о психологическом состоянии каждого из предполагаемых супругов. 3. Письменное согласие обоих предполагаемых супругов на брак и подтверждение того, что ни один из них не подвергался принуждению. 4. Подтверждение способности предполагаемого супруга нести расходы на содержание либо удостоверенное обязательство его законного опекуна или попечителя содержать супругов до достижения мужем возраста, позволяющего ему самостоятельно зарабатывать. 5. Подтверждение предоставления предполагаемым супругом пригодного семейного жилья. 6. Справка о результатах проверки судимости, выданная компетентными органами Государства.
При подготовке отчёта, указанного в пункте 6 статьи 4 настоящего Постановления, Комиссия обязана проверить: 1. Наличие и достоверность документов, предусмотренных статьёй 5 настоящего Постановления. 2. Способность предполагаемых супругов исполнять супружеские обязанности и полное понимание ими возникающих из брака обязательств. 3. Отсутствие вероятности причинения вреда предполагаемому супругу или супруге вследствие разрешения раннего брака с учётом их социального положения и условий жизни. 4. Соответствие предполагаемых супругов друг другу по возрасту, социальному положению и материальной состоятельности. 5. Отсутствие отрицательного влияния брака на дальнейшее образование предполагаемого супруга или супруги.
1. Комиссия изучает поступившее заявление, готовит по нему отчёт и передаёт его Суду после проверки соблюдения условий и наличия документов, предусмотренных настоящим Постановлением. 2. После передачи отчёта Суду стороны вправе представить Суду свои замечания по отчёту Комиссии.
1. Суд, исходя из выводов отчёта Комиссии, принимает решение выдать разрешение на ранний брак либо отказать в нём. До разрешения заявления Суд вправе самостоятельно дополнить материалы, которые считает необходимыми для правильного рассмотрения, либо поручить их дополнение Комиссии. 2. Если Суд не принимает выводы отчёта Комиссии, он обязан указать причины этого в своём решении. 3. Любое заинтересованное лицо вправе подать в Суд жалобу на решение в течение семи дней со дня, следующего за днём его вынесения, если решение вынесено в присутствии сторон, либо со дня, следующего за днём уведомления, если решение считается вынесенным в их присутствии. По жалобе Суд оставляет решение в силе, изменяет или отменяет его. Вынесенный по этому вопросу судебный акт может быть обжалован в апелляционном порядке.
После отказа в первоначальном заявлении разрешение на ранний брак может быть запрошено повторно не ранее чем через шесть месяцев со дня отказа либо при возникновении в положении предполагаемых супругов обстоятельств, требующих повторного рассмотрения заявления.
Упомянутое Постановление Кабинета министров № 71/2020 отменяется. Также отменяется любое положение, противоречащее или не совместимое с настоящим Постановлением.
Настоящее Постановление публикуется в Официальном вестнике и вступает в силу на следующий день после опубликования.
05
Официальный первоисточник
Cabinet Resolution No. 212 of 2025
Проверить официальный текст ↗