Закон о коммерческих компаниях — статьи 201–300

1. Подписка на новые акции регулируется теми же правилами, что и подписка на первоначальные акции. 2. Совет директоров публикует в двух местных ежедневных газетах, одна из которых выходит на арабском языке, одобренное Уп…

1. Новые акции распределяются между подавшими заявки акционерами пропорционально принадлежащим им акциям, но не свыше запрошенного каждым числа. 2. С учётом пункта 2 статьи 199 оставшиеся акции распределяются между акцио…

Специальным решением резерв может быть капитализирован посредством выпуска бонусных акций, распределяемых между акционерами пропорционально их долям, либо увеличения номинальной стоимости акций пропорционально увеличению…

Облигации или сукук конвертируются в акции на условиях проспекта, одобренного Управлением. Если компания лицензирована Центральным банком, требуется его одобрение.

Капитал компании может быть уменьшен только с предварительного согласия Управления и на основании специального решения после заслушивания аудиторского отчёта, если: 1. Капитал превышает потребности компании. 2. Компания …

Капитал может быть уменьшен посредством: 1. Уменьшения номинальной стоимости акций с частичным возвратом стоимости акционерам либо освобождением их от всей или части неоплаченной стоимости. 2. Списания части стоимости ак…

1. При уменьшении капитала любым способом компания обязана: а) соблюдать правила, условия и процедуры решения Управления; б) опубликовать решение в порядке Управления с указанием капитала до и после уменьшения, стоимости…

В течение пяти рабочих дней со дня вступления решения об увеличении или уменьшении капитала в силу совет директоров регистрирует его в Управлении, компетентном органе и у Регистратора.

1. Если настоящий Декрет-закон не предусматривает иного, все акционеры имеют равные права по акциям. 2. Кабинет министров по предложению Управления вправе установить иные классы акций, условия их выпуска, возникающие пра…

1. Каждая акция имеет номинальную стоимость, указанную в уставе. 2. Акции могут выпускаться с оплатой не менее четверти номинальной стоимости; остаток уплачивается не позднее трёх лет со дня регистрации компании компетен…

Акции являются именными; выпуск акций на предъявителя не допускается. Акции являются обращающимися.

Способ и условия распоряжения акциями определяются настоящим Декретом-законом, правилами и решениями Управления и уставом. Распоряжение не должно уменьшать долю граждан ОАЭ ниже установленного минимального предела.

Акции могут быть заложены путём передачи кредитору или его представителю после выполнения применимых процедур. Если договор залога не предусматривает иного, залогодержатель вправе получать прибыль и осуществлять права по…

Право собственности на акции компании, допущенные к торгам на лицензированном в ОАЭ финансовом рынке, переходит по применимым процедурам Управления и соответствующего рынка.

1. Право собственности на акции, не допущенные к торгам, переходит путём внесения передачи в реестр компании с отметкой на сертификате акции и имеет силу для компании и третьих лиц только со дня регистрации. 2. Компания …

1. При переходе акции по наследству или завещанию наследник или отказополучатель обращается за внесением перехода в реестр акций. 2. Переход по подлежащему исполнению судебному решению вносится в реестр на его основании.…

Каждая акция неделима. Если она принадлежит нескольким наследникам или владельцам, они избирают представителя перед компанией и солидарно отвечают по обязательствам из владения акцией. При отсутствии согласия любой владе…

1. Денежные и внесённые в натуре акции учредителей не могут отчуждаться до публикации баланса и отчёта о прибылях и убытках как минимум за два финансовых года со дня листинга компании либо, для освобождённых от листинга,…

Имущество компании не может быть арестовано по долгам акционера. Кредиторы акционера вправе обратить взыскание на принадлежащие ему акции и прибыль по ним; арест отмечается в реестре акций и на финансовом рынке, где акци…

1. Если акционер не уплатил наступивший взнос по подписке, совет вправе потребовать оплату заказным письмом. При неуплате в течение 30 дней компания вправе продать акцию на публичных торгах либо по решениям Управления. 2…

1. Компания не вправе освобождать акционера от обязанности оплатить акцию; эта обязанность не может быть зачтена против прав требования акционера к компании. 2. Любой кредитор компании вправе предъявить к акционеру иск с…

1. Компания не вправе закладывать или приобретать собственные акции, кроме приобретения для уменьшения выпущенного капитала или погашения акций. Такие акции не дают права голоса или на прибыль. 2. В отступление от пункта…

Если имя лица или число принадлежащих ему акций не внесено в реестр акционеров либо необоснованно не внесено или с задержкой внесено прекращение его статуса акционера, пострадавшее лицо или любой акционер вправе потребов…

1. Акционер имеет: а) все права по акции, в частности право на прибыль и имущество при ликвидации, участие в общем собрании и голосование согласно настоящему Декрету-закону и уставу; б) право с разрешения совета, по реше…

1. Компания или дочернее общество не вправе оказывать лицу финансовую помощь для приобретения выпущенных компанией ценных бумаг. Такая помощь включает, в частности, займы, подарки или пожертвования, предоставление активо…

1. В отступление от статей 197, 199, 200 и 201 компания вправе специальным решением увеличить капитал посредством привлечения стратегического партнёра. Условия и процедуры его включения в состав акционеров устанавливает …

1. В течение трёх месяцев со дня решения о включении стратегического партнёра совет директоров предлагает ему акции с соблюдением условий Управления. 2. Если акции не предложены в этот срок либо партнёр не подписался на …

1. В отступление от статей 197, 199, 200 и 201 компания вправе специальным решением увеличить капитал посредством капитализации денежных долгов. 2. Совет представляет общему собранию исследование необходимости капитализа…

1. В отступление от статей 201, 200, 199 и 197 компания вправе специальным решением увеличить капитал для реализации программы стимулирования работников акциями. 2. Совет представляет программу общему собранию. 3. Члены …

1. Если после учреждения акции не были допущены к торгам на финансовом рынке ОАЭ, совет в течение трёх месяцев со дня регистрации компании в торговом реестре выдаёт сертификаты акций взамен уведомлений о распределении. 2…

1. При утрате или уничтожении сертификата акции, облигации или сукук зарегистрированный владелец вправе потребовать новый сертификат. Он публикует номера и количество утраченных или уничтоженных сертификатов в двух местн…

1. С предварительного одобрения Управления компания вправе выпускать обращающиеся облигации или сукук равной стоимости в рамках одного выпуска, конвертируемые или не конвертируемые в акции. 2. До полной оплаты облигация …

1. Облигации, сукук и иные долговые инструменты выпускаются только на основании специального решения общего собрания, которое вправе поручить совету директоров определить дату выпуска. 2. Условия, правила и процедуры вып…

После принятия специального решения о выпуске конвертируемых облигаций или сукук и до их конвертации или погашения компания не вправе уменьшать капитал или увеличивать минимальные дивиденды акционерам. При уменьшении кап…

Акции, полученные при конвертации облигаций или сукук, участвуют в распределении прибыли за финансовый год конвертации, если проспект или условия выпуска не предусматривают иного.

Компания не вправе переносить срок погашения облигаций или сукук на более раннюю или позднюю дату, если это не предусмотрено решением о выпуске и проспектом. При прекращении компании не вследствие слияния владельцы вправ…

Права владельцев выпущенных компанией облигаций и сукук, не предлагаемых публично, определяются соглашением об их создании. Соглашение также устанавливает порядок собраний и образования комитетов владельцев, права голоса…

1. Совет каждой акционерной компании составляет за каждый финансовый год отчётность, включающую баланс на последний день года и отчёт о прибылях и убытках. 2. Отчётность составляется по международным стандартам и достове…

1. Аудитор проверяет отчётность за финансовый год и составляет заключение. Совет утверждает отчётность и вместе с заключением представляет общему собранию в течение четырёх месяцев после окончания года. 2. В течение семи…

При составлении периодической и годовой отчётности и определении дивидендов компании применяют международные правила и стандарты бухгалтерского учёта.

Годовая финансовая отчётность публикуется по правилам Управления; её копия передаётся Управлению и компетентному органу.

1. Ежегодно 10% чистой прибыли направляется в обязательный резерв, если устав не предусматривает больший процент. 2. Общее собрание вправе прекратить отчисления при достижении резервом 50% оплаченного капитала, если уста…

Устав акционерной компании вправе предусмотреть отчисление определённого процента чистой прибыли в добровольный резерв для указанных в уставе целей. Использование резерва для иных целей допускается только по решению обще…

1. Общее собрание определяет долю чистой прибыли, распределяемую между акционерами после вычета обязательного и добровольного резервов. 2. Акционер получает долю прибыли по правилам Управления. 3. С учётом пункта 1 устав…

1. С предварительного одобрения Управления компания вправе специальным решением направить часть годовой или накопленной прибыли на корпоративную социальную ответственность. 2. По окончании финансового года компания раскр…

1. Каждая публичная акционерная компания имеет одного или нескольких аудиторов, выдвинутых советом и одобренных общим собранием. 2. Общее собрание назначает аудиторскую организацию на возобновляемый годичный срок; совету…

Совет директоров Управления устанавливает правила аккредитации аудиторов публичных акционерных компаний. Аудитор, в частности, должен: 1. Иметь лицензию на аудит в ОАЭ и не менее пяти лет опыта аудита акционерных компани…

1. С учётом федерального законодательства об аудиторской деятельности аудитор составляет заключение по проверенной отчётности. При нескольких аудиторах обязанности распределяются, каждый представляет отдельный отчёт по с…

1. Аудитор проверяет отчётность, баланс, отчёт о прибылях и убытках, сделки со связанными сторонами и соблюдение настоящего Декрета-закона и устава, представляет результат общему собранию и копии Управлению и компетентно…

Аудитор обязан сохранять конфиденциальность сведений компании, полученных при исполнении обязанностей, и не вправе раскрывать их третьим лицам или акционерам иначе как на общем собрании. Нарушение влечёт отстранение без …

Аудитор и его работники не вправе прямо или косвенно приобретать или продавать ценные бумаги проверяемой компании либо консультировать кого-либо по ним. Нарушение влечёт отстранение без ущерба для гражданской или уголовн…

1. В течение 10 дней после обнаружения аудитор уведомляет Управление о нарушениях настоящего Декрета-закона и нарушениях, образующих преступление. 2. При неуведомлении Управление вправе на срок до года отстранить аудитор…

Аудитор оглашает заключение на общем собрании, рассматривающем баланс. В нём подтверждается получение необходимых сведений, составление отчётности по настоящему Декрету-закону и отражаются: 1. Положение компании на конец…

1. Компания вправе решением общего собрания отстранить аудитора. 2. Председатель в течение семи дней уведомляет Управление о решении и причинах отстранения.

1. Аудитор вправе в течение срока полномочий уйти в отставку письменным уведомлением компании и Управления; полномочия прекращаются со дня уведомления либо указанной более поздней даты. 2. Аудитор представляет компании и…

Аудитор отвечает перед компанией за проведённый аудит, точность сведений в заключении и ущерб от действий при исполнении обязанностей. При нескольких аудиторах каждый отвечает за свою ошибку, причинившую ущерб.

Иск об ответственности аудитора может быть предъявлен в течение года со дня общего собрания, на котором оглашено его заключение. Если действие аудитора является преступлением, иск прекращается только с прекращением уголо…

1. Частная акционерная компания имеет не менее двух акционеров; капитал разделён на полностью оплачиваемые акции одинаковой номинальной стоимости без публичного предложения. Компания учреждается подписанием учредительног…

1. Выпущенный капитал частной акционерной компании составляет не менее 5 000 000 дирхамов и оплачивается полностью. Кабинет министров вправе изменить предел по предложению Министра. 2. Компании, существовавшие и зарегист…

1. Учредители избирают из своего состава комитет не менее чем из двух членов для завершения учреждения и регистрации. Он полностью отвечает за точность, действительность и полноту документов, исследований и отчётов, пред…

1. Комитет подаёт компетентному органу заявление об учреждении с учредительным договором, уставом, технико-экономическим обоснованием проекта и предполагаемым графиком реализации. 2. Компетентный орган рассматривает заяв…

1. Заявление об учреждении подаётся Министерству с предварительным одобрением компетентного органа, учредительным договором, уставом, технико-экономическим обоснованием, графиком реализации и одобрениями соответствующих …

1. Частная акционерная компания ведёт реестр акционеров с именами, числом акций и сделками по ним и передаёт его держателю реестра акций. 2. Управление по согласованию с Министерством регулирует деятельность держателя ре…

1. Комитет или представитель обращается в Министерство за свидетельством об учреждении с приложением: банковской справки о размещении капитала; удостоверенных учредительного договора и устава; предварительного решения ко…

1. В течение пяти рабочих дней со дня выдачи Министерством свидетельства совет начинает регистрацию компании в компетентном органе. 2. Компетентный орган вносит компанию в торговый реестр и выдаёт лицензию в течение трёх…

1. Право собственности на акции переходит посредством регистрации у держателя реестра и может быть противопоставлено компании и третьим лицам только со дня регистрации. 2. Частная акционерная компания не вправе регистрир…

1. Акции частной акционерной компании нельзя передавать до публикации баланса и отчёта о прибылях и убытках как минимум за один финансовый год со дня регистрации. Ограничение применяется к увеличению капитала до истечени…

Кроме положений о публичной подписке, по неурегулированным вопросам к частной акционерной компании применяются положения о публичной акционерной компании, при этом термин «Управление» заменяется термином «Министерство».

1. Холдинговая компания — акционерная компания или общество с ограниченной ответственностью, создающее дочерние компании в ОАЭ или за рубежом либо контролирующее существующие компании посредством достаточного пакета акци…

1. Цели холдинговой компании ограничиваются: владением акциями или долями акционерных компаний и обществ с ограниченной ответственностью; займами, гарантиями и финансированием дочерних компаний; приобретением недвижимост…

Холдинговая компания принимает меры, обеспечивающие ведение дочерними компаниями достаточного бухгалтерского учёта, позволяющего её управляющим или совету проверить соответствие финансовой отчётности настоящему Декрету-з…

1. Компания является дочерней, если холдинговая компания имеет контролирующую долю капитала и контролирует состав совета либо если компания является дочерней компанией дочерней компании холдинга. 2. Дочерняя компания не …

По окончании каждого финансового года холдинговая компания составляет консолидированные баланс, отчёт о прибылях и убытках и отчёт о движении денежных средств по себе и всем дочерним компаниям и представляет их общему со…

1. Инвестиционные фонды учреждаются на условиях решения Управления. 2. Фонды, лицензированные Центральным банком до вступления настоящего Декрета-закона в силу, освобождаются от пункта 1.

Инвестиционный фонд обладает собственной правосубъектностью, организационно-правовой формой и самостоятельной имущественной ответственностью.

1. Компания может преобразоваться из одной формы в другую с сохранением юридического лица по настоящему Декрету-закону и правилам Министерства или Управления, согласованным с компетентным органом. 2. При преобразовании в…

1. С учётом статьи 299 публичная акционерная компания может преобразоваться в частную при: одобрении совместного комитета Министерства, Управления и компетентного органа; истечении пяти аудированных финансовых лет после …

С учётом статьи 275 для преобразования в публичную акционерную компанию требуется: полная оплата выпущенных акций или долей; истечение не менее двух финансовых лет; специальное или равнозначное решение; иные условия реше…

1. Заявление о преобразовании в публичную акционерную компанию подаётся по форме Управления и подписывается уполномоченным лицом. 2. Прилагаются: изменённые учредительный договор и устав; решение общего собрания или равн…

1. Компания в течение пяти дней после решения публикует его в двух ежедневных газетах ОАЭ, одна из которых на арабском, и уведомляет акционеров, участников и кредиторов заказным письмом. 2. Объявление указывает право кре…

1. Возражающий участник или акционер вправе в течение 15 дней после публикации письменно потребовать выхода и выкупа доли по большей из рыночной или балансовой стоимости на дату преобразования. 2. Акционеры, участники, к…

1. После одобрения Управления и специального решения компания, преобразуемая в публичную, вправе продать существующие и (или) публично предложить новые акции по правилам Управления. 2. Управление устанавливает условия пр…

С учётом статьи 276 компания передаёт копию решения Министерству или Управлению и компетентному органу вместе со сведениями об активах, правах и обязательствах и их оценочной стоимости, а также заявлением об урегулирован…

1. После преобразования каждый участник или акционер получает в новой компании долю, равную стоимости прежней. Если стоимость ниже минимального номинала новой доли, разница доплачивается денежными средствами; иначе лицо …

1. После одобрения Министерством или Управлением и компетентным органом Регистратор уведомляется для обновления записей. 2. Компетентный орган регистрирует новую форму и выдаёт лицензию; преобразование действует со дня е…

1. В отступление от статей 199, 200 и 201 компания специальным решением общего собрания или равнозначного органа вправе даже в ликвидации слиться с другой компанией по договору. 2. С учётом правил Центрального банка Мини…

Договор о слиянии устанавливает условия и способ, в частности: учредительный договор и устав поглощающей или новой компании; имена и адреса членов совета или предполагаемого управляющего; способ конвертации акций или дол…

1. Органы управления каждой участвующей компании представляют проект договора общему собранию или равнозначному органу для одобрения большинством, необходимым для изменения учредительного договора. 2. К уведомлению о соб…

1. Холдинговая компания вправе без договора слиться с одной или несколькими полностью принадлежащими ей компаниями в одну компанию на основании специальных решений большинством, необходимым для изменения учредительных до…

1. Кроме акционерных компаний, возражающие участники вправе в течение 15 рабочих дней после решения письменно потребовать выхода и выкупа долей. 2. Стоимость определяется соглашением; при разногласиях до обращения в суд …

Каждая поглощающая и прекращающаяся компания уведомляет кредиторов в течение 10 рабочих дней после одобрения слияния. Уведомление указывает намерение слиться с конкретными компаниями, направляется каждому кредитору письм…

1. Кредитор, возражение которого по статье 290(4) не погашено и не урегулировано компанией в течение 30 дней после уведомления, вправе просить суд приостановить слияние. 2. Если слияние несправедливо ущемляет заявителя, …

1. После одобрения слияния Министерством или Управлением Регистратор уведомляется для обновления записей. 2. Компетентный орган отражает прекращение присоединённой компании и уведомляет Министерство или Управление.

Слияние влечёт прекращение присоединяемой компании или компаний как юридических лиц и переход всех их прав и обязанностей к поглощающей или новой компании, являющейся их правопреемником.

1. Разделение акционерной компании осуществляется путём распределения активов или видов деятельности и соответствующих обязательств и капитала между двумя или более самостоятельными компаниями. Министерство или Управлени…

1. Горизонтальное разделение имеет место, когда акции новых компаний принадлежат прежним акционерам в тех же долях; вертикальное — когда часть активов или деятельности выделяется в новую дочернюю компанию материнской. Ак…

Совет составляет подробный проект плана разделения с распределением активов и обязательств и представляет общему собранию вместе с: причинами; методом распределения; номиналом акций новых компаний; мнением аудитора; усло…

Совет директоров получает от Министерства или Управления подтверждение отсутствия возражений против способа и подробного плана разделения, включая распределение активов и обязательств и условную отчётность каждой новой к…

Акции материнской компании выпускаются после внесения изменений, акции новой — после её регистрации компетентным органом. В торговом реестре отмечаются изменение капитала материнской и регистрация новой компании на основ…

1. Лицо или связанная группа, приобретающая акции либо конвертируемые ценные бумаги публичной акционерной компании ОАЭ, публично разместившей или допустившей акции к торгам, обязана соблюдать решение Управления о приобре…