1. Членство в Совете директоров прекращается по окончании срока полномочий без его продления, вследствие смерти или отставки. Членство также может быть прекращено федеральным указом с одобрения Кабинета министров в любом из следующих случаев: а. член допустил существенный проступок или нарушение при исполнении обязанностей; б. член без согласия Совета директоров отсутствовал на трёх (3) последовательных заседаниях, если отсутствие не было связано со служебным поручением, ежегодным отпуском, отпуском по болезни либо иной уважительной причиной; в. член перестал соответствовать одному из требований статьи 13 настоящего Декрета-закона; г. член по какой-либо причине утратил способность выполнять свои функции. 2. Если срок полномочий членов Совета директоров истёк без продления, они продолжают выполнять свои функции до назначения новых членов. Решения, принятые Советом директоров в этот период, считаются действительными и исполнимыми.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.