Настоящий Закон не применяется к обработке персональных данных в следующих случаях: а) защита национальной безопасности или общественных интересов; б) осуществление подразделениями государственного административного аппарата и иными публичными юридическими лицами полномочий, возложенных на них законом; в) исполнение юридической обязанности, возложенной на контролера законом, судебным решением или постановлением суда; г) защита экономических и финансовых интересов государства; д) защита жизненно важного интереса субъекта персональных данных; е) выявление или предотвращение уголовного преступления на основании официального письменного запроса органов расследования; ж) исполнение договора, стороной которого является субъект персональных данных; з) обработка в личном или семейном контексте; и) исторические, статистические, научные, литературные или экономические исследования, проводимые уполномоченными организациями, при условии, что в опубликованных исследованиях и статистике не используются указания или ссылки на субъекта данных и данные не могут быть отнесены к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу; к) данные общедоступны и их использование не противоречит настоящему Закону.
Эта статья относится к исходной редакции Закона 6/2022. Поправка 68/2026 ещё не включена в опубликованный постатейный текст. Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным арабским текстом и действующей редакцией.