Ниже приведён перевод бланков исходной редакции 2012 года. Это исторические формы, не предназначенные для подачи в налоговый орган. Актуальный бланк и порядок подачи следует проверять у Tax Authority.
Султанат Оман Министерство финансов Генеральный секретариат по налогам Форма № 11 «Налог на доход» Заявление о продлении освобождения предприятий и оманских компаний от налога на доход в соответствии со статьёй 118 Закона о налоге на доход Для служебного использования: номер; дата; дело. 1. Наименование предприятия. 2. Наименование оманской компании. 3. Адрес: номер почтового ящика; город/вилаят; почтовый индекс; номер телефона; номер факса; электронная почта; веб-сайт. 4. Адреса филиалов, если имеются: в Омане; за пределами Омана. 5. Данные владельца предприятия: имя; адрес; номера телефона (рабочего и мобильного); номер удостоверения личности/паспорта. 6. Организационно-правовая форма компании: полное товарищество; коммандитное товарищество; негласное товарищество (мухасса); публичное акционерное общество; закрытое акционерное общество; общество с ограниченной ответственностью. 7. Срок существования компании. 8. Капитал. 9. Данные торгового реестра: провинция; номер торгового реестра; дата регистрации. 10. Данные промышленного реестра (для промышленных предприятий и компаний): провинция; номер промышленной лицензии; дата промышленной лицензии; номер промышленного реестра; дата промышленного реестра. 11. Данные лицензий предприятия или компании на осуществление деятельности: министерство или орган выдачи; дата выдачи; установленная дата окончания действия; условия лицензии. 12. Характер деятельности предприятия: торговая; промышленная. 13. Деятельность компании: основная; другие виды деятельности. 14. Сфера основной деятельности оманского предприятия или компании: а) промышленность; б) добыча полезных ископаемых; в) экспорт продукции, произведённой или обработанной на местной территории; г) эксплуатация гостиниц и туристических деревень; д) сельскохозяйственное производство и переработка его продукции, включая животных, а также переработка или производство животноводческой продукции и агропромышленные производства; е) рыболовство, переработка рыбы, аквакультура и разведение; ж) университетское образование, колледжи или высшие институты; з) частные школы или детские сады; и) учебные колледжи и институты; к) медицинская помощь посредством создания частных больниц. 15. Торговые книги, которые ведёт предприятие. 16. Освобождения предприятия или компании от налога на доход по другим законам, если имеются. 17. Продукция предприятия или промышленной компании. 18. Активы, вложенные в производство (для промышленных предприятий и компаний). 19. Инвестиции предприятия или оманской компании в основные средства. 20. Основной центр управления предприятием или промышленной компанией. 21. Годы периода освобождения: первый, второй, третий, четвёртый и пятый годы; для каждого указываются даты начала и окончания. 22. Оплаченный капитал на начало периода освобождения. 23. Чистая прибыль, полученная в течение периода освобождения: отдельные показатели за первый, второй, третий, четвёртый и пятый годы. 24. Убыток, который мог быть получен в течение периода освобождения от освобождённой основной деятельности: отдельные показатели за первый, второй, третий, четвёртый и пятый годы. 25. Провинция, в которой предприятие или оманская компания осуществляют основную деятельность, кроме основного центра управления. 26. Предлагаемая продолжительность продления освобождения. 27. Предлагаемая дата начала продлённого периода освобождения. 28. Среднее отношение работников - граждан Омана ко всем работникам за два последних финансовых года периода освобождения. 29. Процент оманизации, установленный Министерством трудовых ресурсов для сектора деятельности предприятия или оманской компании. 30. Распределение прироста процента оманизации, достигнутого предприятием или оманской компанией за два последних финансовых года периода освобождения, по уровням: высшее руководство; профессиональные и инженерные работы; вспомогательные работы; прочие. 31. Относится ли продукция предприятия или оманской компании (для промышленных предприятий и компаний) к общим перечням стратегических товаров, издаваемым Министерством торговли и промышленности. 32. Соответствуют ли предприятие или оманская компания (для промышленных предприятий и компаний) критериям промышленной стратегии согласно условиям и критериям Министерства торговли и промышленности, основанным на действующих решениях и правилах. 33. Соответствуют ли услуги предприятия или оманской компании сферы услуг уровню исполнения, согласующемуся с критериями и условиями министерства или органа, компетентного применять законы, правила и регламенты соответствующих видов деятельности. 34. Другие данные. Имя заявителя; работа; подпись; дата; печать. Заключение компетентного министерства (наименование министерства): 1. Продолжает ли предприятие или оманская компания в течение предлагаемого продления освобождения осуществлять основную деятельность в той же сфере, в которой она осуществлялась в период освобождения. 2. Действуют ли лицензия на осуществление деятельности или регистрация предприятия либо оманской компании в течение предлагаемого периода продления. 3. Выполнены или не выполнены условия продления, предусмотренные Законом о налоге на доход и его Исполнительным регламентом. 4. Предлагаемый период продления освобождения и дата его начала. 5. Запрошено ли мнение Технического комитета по организации, развитию и содействию промышленности Министерства торговли и промышленности (для предприятий и компаний промышленного сектора). Рекомендация: 1) одобрить заявление о продлении освобождения на период, продолжительность, дата начала и дата окончания которого указываются в форме; 2) отказать в продлении ввиду невыполнения предусмотренных законом условий. Утверждено: имя утверждающего лица и дата. Должность; подпись; дата; печать. Заключение Генерального секретариата по налогам Министерства финансов: поле для заключения.