Ниже приведён перевод бланков исходной редакции 2012 года. Это исторические формы, не предназначенные для подачи в налоговый орган. Актуальный бланк и порядок подачи следует проверять у Tax Authority.
Султанат Оман Министерство финансов Генеральный секретариат по налогам Форма № 10 «Налог на доход» Заявление о временном освобождении предприятий и оманских компаний от налога на доход в соответствии со статьёй 118 Закона о налоге на доход Для служебного использования: номер; дата; дело. 1. Наименование предприятия. 2. Наименование оманской компании. 3. Адрес: номер почтового ящика; город/вилаят; почтовый индекс; номер телефона; номер факса; электронная почта; веб-сайт. 4. Адреса филиалов, если имеются: в Омане; за пределами Омана. 5. Дата учреждения. 6. Данные владельца предприятия: имя; адрес; номера телефона (рабочего и мобильного); номер удостоверения личности/паспорта. 7. Организационно-правовая форма компании: полное товарищество; коммандитное товарищество; негласное товарищество (мухасса); публичное акционерное общество; закрытое акционерное общество; общество с ограниченной ответственностью. 8. Срок существования компании. 9. Капитал. 10. Данные торгового реестра: провинция; номер торгового реестра; дата регистрации. 11. Данные промышленного реестра (для промышленных предприятий и компаний): провинция; номер промышленной лицензии; дата промышленной лицензии; номер промышленного реестра; дата промышленного реестра. 12. Данные лицензий предприятия или компании на осуществление деятельности: министерство или орган выдачи; дата выдачи; установленная дата окончания действия; условия лицензии. 13. Торговые книги, которые ведёт предприятие. 14. Освобождения предприятия или компании от налога на доход по другим законам, если имеются. 15. Характер деятельности предприятия: торговая; промышленная. 16. Деятельность компании: основная; другие виды деятельности. 17. Сфера основной деятельности предприятия или оманской компании: а) промышленность; б) добыча полезных ископаемых; в) экспорт продукции, произведённой или обработанной на местной территории; г) эксплуатация гостиниц и туристических деревень; д) сельскохозяйственное производство и переработка его продукции, включая животных, а также переработка или производство животноводческой продукции и агропромышленные производства; е) рыболовство, переработка рыбы, аквакультура и разведение; ж) университетское образование, колледжи или высшие институты; з) частные школы или детские сады; и) учебные колледжи и институты; к) медицинская помощь посредством создания частных больниц. 18. Дата начала производства (для промышленных или производственных предприятий и компаний). 19. Дата начала деятельности (для предприятий и компаний сферы услуг). 20. Предыдущее освобождение от налога на доход, если имелось: дата начала; дата окончания; основание. 21. Продукция предприятия или промышленной компании. 22. Активы, вложенные в производство (для промышленных предприятий и компаний). 23. Инвестиции предприятия или оманской компании в основные средства. 24. Фактическая дата, на которую предприятие или промышленная компания начали торговые операции до начала производства. 25. Основной центр управления предприятием или промышленной компанией. 26. Другие данные. Имя заявителя; работа; подпись; дата; печать. Заключение компетентного министерства (наименование министерства): 1. Сфера основной деятельности предприятия или компании, запрашивающих освобождение. 2. Выполнены или не выполнены условия освобождения, предусмотренные Законом о налоге на доход и его Исполнительным регламентом. 3. Предлагаемая дата начала периода освобождения. Рекомендация: 1) одобрить заявление ввиду выполнения предусмотренных законом условий освобождения на период, продолжительность которого указывается в форме; начало периода - дата начала производства или деятельности; отдельно указывается дата окончания; 2) отказать в заявлении ввиду невыполнения предусмотренных законом условий освобождения. Утверждено министром: имя и наименование министерства; дата утверждения. Должность; подпись; дата; печать. Заключение Генерального секретариата по налогам Министерства финансов: поле для заключения.