في تطبيق أحكام هذا القانون، تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منها، ما لم يقتض السياق خلاف ذلك: الدولة : دولة الإمارات العربية المتحدة. الوزارة: وزارة الإمارات للمواصفات والمقاييس. السلطة المختصة: الجهة أو السلطة المحلية المعنية بتطبيق أحكام هذا القانون في الدولة. سلطات الجمارك: وزارة الجمارك الاتحادية ودوائر الجمارك المحلية في كل إمارة. المنتج: كل منتج في شكله النهائي مخصص لاستخدام المستهلك أو الانتفاع به، حتى لو كان هذا الاستخدام في سياق تقديم الخدمات، وتم توريد هذا المنتج بموجب معاملة تجارية أو مهنية مدفوعة الأجر أو غير مدفوعة الأجر، بما في ذلك المنتج الجديد والمنتج المستعمل القابل للتشغيل والذي يكون في حالة جيدة والمنتج المُجدد. المنتج الآمن: المنتج الصالح للطرح في الدولة في ظروف الاستخدام العادية أو المحتملة، بما في ذلك فترة الاستخدام والتركيب والصيانة، ولا يثير هذا المنتج مخاطر أو يقع ضمن فئة الحد الأدنى من المخاطر، بما يتوافق مع استخدام المنتج. بشرط أن تكون مقبولة وتتوافق مع أقصى درجات الحماية لصحة وسلامة مستخدميها. المنتج غير الآمن : كل منتج لا تتوفر فيه شروط السلامة وفقا للمادة (4) من هذا القانون. المستهلك: كل من يحصل على سلعة أو خدمة بمقابل أو بدون مقابل لتلبية احتياجاته الشخصية أو احتياجات الآخرين. سلسلة التوريد: جميع المراحل التي يمر بها المنتج بعد إنتاجه حتى وصوله إلى المستهلك، بما في ذلك عمليات الاستيراد والتخزين والبيع بالجملة والتقسيط والتسليم وأية عمليات أخرى ذات صلة. الرقابة على الأسواق: الإجراءات والتدابير التي تتخذها السلطة المختصة للتأكد من سلامة المنتجات التي يتم إدخالها أو سيتم إدخالها إلى الدولة بموجب هذا القانون. سحب المنتج: أي إجراء يهدف إلى منع إدخال منتج غير آمن إلى الدولة. سحب المنتج: أي إجراء يقوم من خلاله المزود باستدعاء المنتج غير الآمن من المستهلك بعد توريده إليه. المزود: يشمل ما يلي: 1. صانع المنتج في حالة إقامته في الدولة، يجب على كل من يقوم بالتعريف عن نفسه كصانع للمنتج من خلال تسمية المنتج باسمه أو أي وصف تجاري ذي صلة أو كل من يقوم بتجديد المنتج. 2. وكيل الصانع في الدولة في حال كان الصانع مقيماً في الخارج، أو المستورد في حال عدم وجود ممثل له في الدولة. 3. كل محترف من سلسلة التوريد يكون لنشاطه تأثير على سمات سلامة المنتج. القطعة الأثرية: السلعة التي لها قيمة معنوية أو مادية أو تاريخية وغير مخصصة للاستهلاك. المقدمة : أي عملية تجري على المنتج بهدف بيعه أو تأجيره أو عرضه أو تقديمه للمستهلك أو حيازته لمثل هذه الأغراض سواء بمقابل أو بدون مقابل. المواصفة : وثيقة توضح مواصفات السلعة أو المادة أو الخدمة أو أي شيء خاضع للتقييس أو وصفه أو خصائصه أو مستوى جودته أو أبعاده أو مقاييسه أو متطلبات السلامة والأمن والمصطلحات والرموز وطرق الاختبار وأخذ العينات والتغليف والملصقات والعلامات. المواصفات المعتمدة : المواصفات المعتمدة من الوزارة ويشار إليها بالمعايير الإماراتية ويشار إليها باستخدام الرمز (UAE.S). البطاقة: البطاقة التي تتضمن أية بيانات مكتوبة أو مطبوعة أو مرسومة أو محفورة أو دمغة على المنتجات، وتحتوي على كافة المعلومات المتعلقة بها والمطلوبة وفقاً للضوابط والمعايير الفنية ذات العلاقة.
يجب الرجوع إلى النص الرسمي والنسخة النافذة عند التفسير والتطبيق.