第5条

在遵守法律第8条标准的前提下，保护单位或司法机关应依据下列标准提出保护措施： 1. 刑事程序产生的公共利益。 2. 警方可为保护需要保护人员提供的手段。 3. 交由保护单位支配的预算。 4. 需要保护人员对保护计划的适宜性，并依据下列分项标准评估： (a) 犯罪记录； (b) 婚姻状况； (c) 心理状态； (d) 身体条件； (e) 主管机关认为必要的其他标准。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。