С учётом критериев статьи 8 Закона подразделение защиты или судебный орган предлагает меры защиты на основании: 1. Публичного интереса, связанного с уголовным производством. 2. Средств, которые полиция может предоставить для защиты нуждающегося лица. 3. Бюджета, выделенного подразделению защиты. 4. Пригодности лица для программы защиты, оцениваемой с учётом: а) судимости; б) семейного положения; в) психологического состояния; г) физической пригодности; д) иных критериев, которые компетентный орган сочтёт необходимыми.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.