1. Маркетинговый офис может быть открыт только по лицензии Управления. 2. Условия лицензирования: а) представлены доказательства того, что заявитель представляет обладателя права на маркетинг медицинского продукта в Государстве; б) имеется действующая коммерческая лицензия на деятельность в области фармацевтической профессии; в) управление поручено квалифицированному лицу, лицензированному на осуществление одной из профессий здравоохранения либо соответствующей фармацевтической деятельности, назначенному ответственным руководителем и постоянно работающему в офисе; г) выполнены иные условия Исполнительного регламента. 3. С учётом Закона о коммерческих компаниях компетентный местный орган по корпоративным вопросам соответствующего эмирата вправе установить долю участия граждан в капитале компании — владельца маркетингового офиса, либо разрешить полную иностранную собственность, одновременно установив долю участия граждан в совете директоров компании своей юрисдикции. Лицензия выдаётся в соответствии с коммерческой лицензией этого органа. 4. Офисы в свободных зонах и иные офисы, определённые Кабинетом министров, освобождаются от требования к доле по пункту 3. 5. Владелец обязан принимать граждан Государства на требуемые должности в установленных законодательством долях. 6. Офис вправе оказывать услуги в электронной форме по правилам Председателя или уполномоченного им лица. 7. Управление уведомляет компетентный орган здравоохранения о выданных лицензиях и передаёт иную информацию по механизму статьи 174.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.