В период совместной опеки ни один из родителей не вправе единолично вывезти ребёнка за пределы Государства. При возражении другого родителя поездка допускается с разрешения судьи по заявлению в компетентный суд. Суд вправе обязать заявителя предоставить достаточные гарантии возвращения ребёнка в Государство в установленный срок. Во всех случаях решение принимается по усмотрению суда.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.