1. Страховая компания, осуществляющая страхование лиц и операции по накоплению средств, не вправе прямо или косвенно изымать из средств, соответствующих её обязательствам по страховым полисам, какую-либо часть для распределения в качестве дивидендов акционерам или страхователям либо для выплаты любой суммы сверх обязательств по выпущенным ею страховым полисам. Дивиденды распределяются только из избыточных средств в размере, определённом актуарием в отчёте после проведения проверки, указанной в статье 98 настоящего Декрета-закона, и одобренном Центральным банком. 2. Для применения настоящей статьи средства страховой компании в Государстве и за его пределами могут рассматриваться как единое целое без ущерба для статьи 86 настоящего Декрета-закона.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.