Лицензированным финансовым учреждениям, принимающим вклады, запрещается: 1. осуществлять за свой счёт торговую или промышленную деятельность, приобретать, владеть или торговать товарами, кроме приобретения товаров в счёт погашения задолженности третьих лиц; такие товары должны быть реализованы в срок, установленный Центральным банком; 2. приобретать недвижимость за свой счёт, кроме: а. недвижимости, стоимость которой не превышает установленного Центральным банком соотношения к совокупному капиталу и резервам учреждения; б. недвижимости, полученной непосредственно в счёт погашения долга сверх указанного соотношения; такая недвижимость должна быть реализована в течение трёх (3) лет, при этом срок может быть продлён с согласия Центрального банка по руководствам Совета директоров; 3. приобретать либо совершать операции с собственными акциями сверх долей, установленных Советом директоров, кроме получения превышения в счёт погашения долга; превышающие долю акции должны быть проданы в течение двух (2) лет со дня приобретения; 4. приобретать акции коммерческих компаний сверх установленной Советом директоров доли собственных средств учреждения, кроме получения в счёт погашения долга; превышение должно быть продано в течение двух (2) лет со дня приобретения.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.