1. Запрещается импортировать, экспортировать, производить, изготавливать, предлагать, продавать, хранить, перевозить, реализовывать, вводить в оборот, продвигать или иным образом отчуждать фальсифицированные, испорченные или контрафактные товары, а также владеть ими с целью продажи. Запрещается и покушение на любое из этих действий. 2. Нарушением настоящего Декрета-закона признаётся совершение, соучастие или покушение на одно из следующих действий: а) импорт в целях коммерческого мошенничества фальсифицированных, испорченных или контрафактных товаров либо предназначенных для этого материалов, а также их заведомые экспорт, реэкспорт, изготовление, производство, продажа, хранение или перевозка; б) обман, фальсификация или подделка в отношении вида, количества, объёма, размера, меры, веса, мощности, пробы, идентичности, действительных свойств, природы, характеристик, элементов, происхождения, места происхождения, состава либо срока годности товара; в) прямое или опосредованное владение с целью реализации, обращения, продвижения или предложения к продаже фальсифицированных, испорченных либо контрафактных товаров или материалов для фальсификации либо подделки товаров; г) использование посуды, ёмкостей, обёртки, упаковки, этикеток либо печатных материалов для оснащения или подготовки к продаже фальсифицированных, испорченных либо контрафактных товаров; д) расфасовка, упаковка, связывание, распределение, хранение или перевозка фальсифицированных, испорченных либо контрафактных товаров; е) владение такими товарами с целью их модификации, изменения или замены; ж) описание, рекламирование или представление товара с использованием ложных, обманных либо вводящих в заблуждение сведений.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.