Исполнительный регламент о противодействии коммерческому мошенничеству — Статья 9 — Article (9) Withdrawal of Fraudulent, Corrupt, or Counterfeit Goods by the Ministry or the Competent Authority

Если Министерство или Компетентный орган, в зависимости от обстоятельств, не может связаться с Поставщиком или уведомить его в соответствии с положениями настоящего Постановления, оно может в течение периода, не превышающего сорока восьми (48) часов с даты, когда будет установлено существование Фальсифицированных, Испорченных или Контрафактных товаров, принять необходимые меры для изъятия таких Товаров за свой счет при условии, что оно возместит Поставщику все затраты и расходы, понесенные в этом отношении, как только Поставщик будет обнаружен.

Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.