Без ущерба для пункта (1) статьи (5) Указа-закона, если Министерство или Компетентный орган, в зависимости от обстоятельств, устанавливает существование фальсифицированных, испорченных или контрафактных товаров и принимает решение об отзыве таких товаров, необходимо соблюдать следующие процедуры: 1. Министерство или Компетентный орган, в зависимости от обстоятельств, уведомляет Поставщика любым утвержденным способом уведомления о немедленном прекращении продажи или предложения к продаже Фальсифицированных, Испорченных или Контрафактных товаров и в течение периода, не превышающего двадцати четырех (24) часов с момента получения уведомления: а. Принять необходимые меры по изъятию таких Товаров с рынков и складов. б. Уведомить все точки продаж и организации, которым были поставлены такие Товары, о требовании отозвать их в течение двадцати четырех (24) часов с момента получения уведомления, принять все необходимые меры для восстановления и вывода их из обращения и предоставить Министерству или Компетентному органу, в зависимости от обстоятельств, доказательства завершения процедур уведомления, отзыва и возврата в соответствии с процедурами, утвержденными Министерством или Компетентным органом, в зависимости от обстоятельств. 2. Министерство или Компетентный орган, в зависимости от обстоятельств: а. Задерживать Фальсифицированные, Испорченные или Контрафактные Товары в помещениях, предназначенных для этой цели, за счет Правонарушителя и запрещать любое распоряжение ими любым способом. б. Информировать и предостерегать общественность от приобретения или использования таких Товаров, а также указывать их тип, описание и нанесенные на них товарные знаки.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.