Исторический текст · Министерское решение № 30/2012

Статья 20 — регламент налога на доход Омана, исходная редакция 2012 года

Исходная редакция 2012 года — исторический текст. Он не заменяет редакцию, применимую к конкретному налоговому периоду. Учитывайте изменяющие акты и соответствующие им сроки применения.

Решение издано
16 января 2012 г.
Опубликовано
Official Gazette 958 · 28 января 2012 г.
Общее вступление в силу
29 января 2012 г.
Редакция
Исходный текст 2012 года

Глава IV. Раздел II. Вычет взносов в пенсионные фонды. Подраздел II. Условия вычета взносов в фонды, учреждённые за пределами Омана

Для вычета взносов, уплачиваемых в пенсионные фонды, учреждённые за пределами Омана, необходимо соблюдать следующие условия: 1) учреждение пенсионного фонда должно быть разрешено в соответствии с законами и системами, действующими в государстве его учреждения; 2) пенсионный фонд должен иметь регламенты, системы или специальные правила, которые налогоплательщик обязан соблюдать и которые предусматривают следующее: а) фонд имеет разрешение на управление системой социального страхования, распространяющейся на работников налогоплательщика; б) средства фонда формируются преимущественно за счёт взносов, удерживаемых из средств работников налогоплательщика, и взносов, которые налогоплательщик обязан уплачивать как работодатель; в) взнос налогоплательщика в систему, управляемую пенсионным фондом, уплачивается в обмен на обязательство фонда выплачивать работникам налогоплательщика периодические пенсии или выплаты по окончании службы при прекращении службы либо лицам, имеющим право на такие выплаты в случае смерти работника; г) фонд, его средства и инвестиции должны быть независимыми от налогоплательщика, а средства фонда должны быть обособлены от средств налогоплательщика и инвестироваться за счёт самого фонда; 3) налогоплательщик должен представить Генеральному секретариату утверждённые и надлежащим образом удостоверенные копии следующих документов: а) лицензии пенсионного фонда, действующей в течение налогового года, за который подлежит уплате соответствующий взнос; б) системы социального страхования фонда; в) регламентов и систем, относящихся к учреждению фонда и управлению им.

Для налоговых годов, начинающихся с 2012-01-01

Поправки и сроки применения

Ссылки помогают сопоставить исходные положения с указанными изменяющими актами. Они не означают, что эта историческая редакция является полным действующим сводом.

Для расчёта налоговых обязательств компании или индивидуального предприятия необходимо определить применимый налоговый период, прочитать Закон о налоге на доход и соответствующие изменяющие акты.

Официальные источники

Русский текст — самостоятельный редакционный перевод SGC Tax & Law, неофициальный. Для толкования необходимо сверяться с официальным арабским текстом.

WAWhatsAppTGTelegram