1. 未经承租人许可出售租赁物的,买卖在出卖人与买受人之间有效,不影响承租人权利。 2. 承租人许可或追认买卖的,买卖对其生效并应交付租赁物;已预付租金的,可留置租赁物,直至收回剩余未使用期间对应租金。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋民事交易法
Book Two: Nominate Contracts · Section Two: Contracts of Usufruct · Chapter One: Lease Contract · Part Four: Termination and Rescission of the Lease Contract
1. 未经承租人许可出售租赁物的,买卖在出卖人与买受人之间有效,不影响承租人权利。 2. 承租人许可或追认买卖的,买卖对其生效并应交付租赁物;已预付租金的,可留置租赁物,直至收回剩余未使用期间对应租金。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。