1. 出租人已通知腾退,而承租人在租约届满后仍继续使用的,不推定租赁续订,但有相反证明的除外。 2. 出租人通知承租人腾退,除非其接受新租金或其他条件,而承租人保持沉默的,该沉默视为接受,租赁按新租金或新条件默示续订。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋民事交易法
Book Two: Nominate Contracts · Section Two: Contracts of Usufruct · Chapter One: Lease Contract · Part Four: Termination and Rescission of the Lease Contract
1. 出租人已通知腾退,而承租人在租约届满后仍继续使用的,不推定租赁续订,但有相反证明的除外。 2. 出租人通知承租人腾退,除非其接受新租金或其他条件,而承租人保持沉默的,该沉默视为接受,租赁按新租金或新条件默示续订。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。