1. 买受人在支付到期价款前于出卖人面前受领而出卖人未阻止的,视为许可交付。 2. 未经许可受领的,出卖人可取回;标的在买受人处灭失或受损的,视为已交付,出卖人可请求价款及适当赔偿。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋民事交易法
Book Two: Nominate Contracts · Section One: Contracts of Transfer of Ownership · Chapter One: Contract of Sale · Part Two: Effects of Sale · 1. Payment of the Price and Taking Delivery of the Subject Matter of the Sale
1. 买受人在支付到期价款前于出卖人面前受领而出卖人未阻止的,视为许可交付。 2. 未经许可受领的,出卖人可取回;标的在买受人处灭失或受损的,视为已交付,出卖人可请求价款及适当赔偿。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。