Министр юстиции по согласованию с компетентным министром вправе наделить статусом сотрудников судебной полиции отдельных служащих министерств, ведомств и департаментов, связанных с применением настоящего Декрета-закона, каждого в пределах его компетенции. Руководители местных судебных органов, каждый в пределах своей компетенции, вправе наделять таким статусом сотрудников соответствующих местных органов согласно законодательству, действующему в эмирате.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.