Уголовно-процессуальный закон ОАЭ — Статья 23 — Article (23) Filing A Civil Action
Book 1: Proceedings Before Criminal Courts · Part 2: The Civil Action Related to the Criminal Action
1. Лицо, которому преступлением причинён прямой личный вред, вправе до окончания прений предъявить обвиняемому гражданский иск при сборе сведений, расследовании или в уголовном суде, но не впервые в апелляции.
2. При вреде юридическому лицу суд по собственной инициативе присуждает установленную законом или подзаконным актом компенсацию.
3. Иск принимается после уплаты судебной пошлины.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.