Уголовно-процессуальный закон ОАЭ — Статья 24 — Article (24) Appointment of An Attorney for The Civil Action
Book 1: Proceedings Before Criminal Courts · Part 2: The Civil Action Related to the Criminal Action
1. Если потерпевшее от преступления лицо не обладает процессуальной дееспособностью и не имеет представителя, уголовный суд по ходатайству прокуратуры вправе назначить представителя для гражданского иска без возложения судебных расходов.
2. Если гражданский ответчик-обвиняемый недееспособен и не имеет представителя, суд по ходатайству прокуратуры вправе назначить его.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.