При кризисе, чрезвычайных обстоятельствах или необычной ситуации на внутреннем либо внешнем рынке Министр принимает все необходимые меры для защиты интересов потребителей и предотвращения вреда. Министр вправе решением установить продажные цены одного или нескольких товаров; такое решение обязательно для всех поставщиков в ОАЭ.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.