1. Ни одно лицо лично или как представитель юридического лица не вправе одновременно быть членом советов директоров более чем пяти акционерных компаний с головным офисом в ОАЭ, председателем или заместителем председателя более чем двух таких компаний либо управляющим директором более чем одной такой компании. 2. Членство с превышением установленного предела является недействительным с учётом последовательности назначений. Лицо, членство которого признано недействительным, обязано возвратить компании все полученные суммы.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.