Супруг не вправе без разрешения передавать вещь другого супруга, обычно не находящуюся у него. При гибели или повреждении собственник выбирает требование компенсации к передавшему либо получателю.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.