It is not permissible for either of the spouses to lend a thing belonging to the other that is not customarily under their possession without their permission. If they do so and the loaned thing is destroyed or damaged, the owner has the option to seek recourse against the lender or the borrower for compensation.
Interpretation and application must be checked against the official text and current version.