1. Даже до иска Кредитор при серьёзном риске бегства и долге не менее 10 000 дирхамов вправе просить запрет выезда; порог не применяется к содержанию, действию, бездействию и оплате труда. Условия: первое — известный, наступивший безусловный долг; второе — при неопределённой сумме Судья временно оценивает её, если требование письменно доказано и Кредитор предоставляет гарантию ущерба при необоснованности. 2. Судья вправе кратко расследовать, потребовать паспорт в казну и при запрете разослать его всем пограничным пунктам. 3. Судья по личному статусу вправе запретить выезд находящегося под опекой Ребёнка при нарушении федерального Закона о личном статусе. 4. Запрещённый либо получивший отказ жалуется по правилам распоряжений по заявлениям; на акт Исполнительного судьи — по пункту 1 статьи 209. 5. Запрет не препятствует окончательной депортации; при окончательном судебном или административном акте вопрос, что исполнять, решает созданная Кабинетом судебная комиссия. 6. Председатель суда может разрешить поездку для лечения Должника, его восходящего, нисходящего первой степени или супруга при официальной справке о необходимости лечения за рубежом и невозможности в Государстве; запрет сохраняется.
Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным текстом и действующей редакцией.