Постатейное оглавление · Страница 1 / 1

Закон о гражданском личном статусестатьи 1–19

  1. Статья Preamble — Preamble

    Мы, Мухаммад бин Заид Аль Нахайян, Президент Объединённых Арабских Эмиратов, рассмотрев Конституцию; Федеральный закон № 1/1972 о компетенции министерств и полномочиях министров, с изменениями; Федеральный закон № 5/1985

  2. Статья 1 — Article (1) The Scope of Application of the Decree-Law

    1. Положения настоящего Декрета-закона применяются к гражданам ОАЭ, не являющимся мусульманами, и к проживающим в Государстве иностранцам-немусульманам, если кто-либо из них не потребует применения своего права, в вопрос

  3. Статья 2 — Article (2) Calculation of Durations

    Сроки, предусмотренные настоящим Декретом-законом, исчисляются по григорианскому календарю.

  4. Статья 3 — Article (3) Cases of Exception from Referral to Family Guidance

    Дела о разводе, поданные на основании настоящего Декрета-закона, не направляются в комиссии по семейному консультированию, а непосредственно передаются в суд для вынесения решения в первом судебном заседании.

  5. Статья 4 — Article (4) Equality between Men and Women as to Rights and Duties

    При применении настоящего Декрета-закона обеспечивается равенство женщины и мужчины в правах и обязанностях, в частности по следующим вопросам: 1. Свидетельские показания: показания женщины перед судом имеют такую же док

  6. Статья 5 — Article (5) Civil Marriage

    Для заключения гражданского брака должны соблюдаться следующие условия: 1. Каждый из супругов достиг возраста не менее двадцати одного года по григорианскому календарю; возраст подтверждается официальным документом госуд

  7. Статья 6 — Article (6) Civil Marriage Contract Procedures and Authentication

    1. Для заключения брака перед судьёй по удостоверению компетентного суда подаётся заявление по установленной форме с соблюдением иных условий и процедур настоящего Декрета-закона и Исполнительного регламента. 2. Супруги

  8. Статья 7 — Article (7) Divorce by Unilateral Will

    Для вынесения судом решения о разводе достаточно, чтобы один из супругов заявил перед судом о желании прекратить совместную жизнь и не продолжать брачные отношения; обосновывать такое желание, доказывать вред или возлага

  9. Статья 8 — Article (8) Divorce Procedures

    Любой супруг вправе потребовать развода без доказывания вреда, подав заявление по установленной форме. Брак расторгается судебным решением после надлежащего уведомления другой стороны.

  10. Статья 9 — Article (9) Divorcee's Alimony

    После вынесения решения о разводе разведённая женщина вправе просить суд взыскать содержание с бывшего мужа; иные требования, возникающие после развода, заявляются по установленной форме. Если договор о браке не определя

  11. Статья 10 — Article (10) Joint Custody

    1. После развода опека над детьми является совместным и равным правом отца и матери, а также правом детей не находиться исключительно у одного родителя без участия другого в воспитании и общении, чтобы сохранить психолог

  12. Статья 11 — Article (11) Distribution of Estate

    1. Наследодатель вправе завещать всё принадлежащее ему имущество, находящееся в Государстве, любому лицу с соблюдением правил Исполнительного регламента. 2. При отсутствии завещания половина наследства переходит переживш

  13. Статья 12 — Article (12) Procedures for Opening and Distributing the Estate File

    Кабинет министров издаёт руководство по процедурам наследственных дел для лиц, на которых распространяется настоящий Декрет-закон.

  14. Статья 13 — Article (13) Wills Registration Procedures

    1. Завещания лиц, на которых распространяется настоящий Декрет-закон, регистрируются в специальном реестре по процедурам Исполнительного регламента. 2. При подписании договора о браке супруги вправе заполнить форму регис

  15. Статья 14 — Article (14) Establishment of Newborn's Parenthood

    1. Происхождение ребёнка устанавливается браком либо признанием отца и матери; свидетельство о рождении выдаётся в соответствии с действующим законодательством. 2. Суд вправе назначить исследование ДНК по установленным п

  16. Статья 15 — Article (15) Matters not Specifically Provided

    К вопросам, прямо не урегулированным настоящим Декретом-законом, применяется действующее в Государстве законодательство.

  17. Статья 16 — Article (16) Executive Regulations

    Кабинет министров издаёт Исполнительный регламент к настоящему Декрету-закону.

  18. Статья 17 — Article (17) Repeals

    Любое положение, противоречащее или не совместимое с настоящим Декретом-законом, отменяется.

  19. Статья 18 — Article (18) Publication and Entry into Force of this Decree-Law

    Настоящий Декрет-закон публикуется в Официальном вестнике и вступает в силу 1 февраля 2023 года.

WAWhatsAppTGTelegram