Поправки 2025 года к Исполнительному регламенту НДС — Статья 1

В таблицу дополнительных случаев возврата налога, условий и правил его возврата, прилагаемую к указанному Исполнительному регламенту Закона о налоге на добавленную стоимость, добавляется следующий новый случай. Случай № 4. Налог, уплаченный вооружёнными силами и силами безопасности всех их подразделений по местным закупкам боеприпасов, оружия, оборудования и средств военного транспорта, а также их частей и принадлежностей. Условия и правила возврата: 1. Заявление о возврате налога на добавленную стоимость подаётся в Налоговый орган за каждый налоговый период (каждые три месяца). Общая сумма, заявленная к возврату, должна составлять не менее пятнадцати (15) оманских риалов. Заявление подаётся по установленной для этой цели форме с приложением налогового счёта-фактуры либо упрощённого налогового счёта-фактуры, сопровождаемого документом о списании суммы налога с банковского счёта заявителя. 2. Налоговый орган обязан принять решение по поданному заявлению о возврате в течение тридцати (30) дней с даты представления всех необходимых документов; в противном случае заявление считается отклонённым. 3. Налоговый орган обязан возвратить одобренную сумму, полностью или частично, заявителю в течение пятнадцати (15) дней с даты уведомления его о решении.

Русский текст — самостоятельный редакционный перевод SGC Tax & Law полного исходного решения № 81/2025, не официальный перевод. При расхождении приоритет имеет арабский оригинал. Решение добавляет случай № 4 к таблице возвратов, введённой решением № 521/2023. Оно не устанавливает общего права бизнеса на возврат НДС и не является полной консолидированной редакцией Исполнительного регламента. Для толкования и применения необходимо сверяться с официальным арабским текстом и действующей редакцией.