01
Правовой вопрос
Владельцы товаров и их представители вправе запросить таможенные сведения; для третьих лиц и судов действуют специальные условия доступа.
02
Опубликованный принцип
Арабский текст опубликован Верховным судом и является первичным источником. Английский перевод опубликован Техническим бюро; русский и китайский тексты — неофициальные редакционные переводы Smart Global Capital.
Это опубликованный правовой принцип — выдержка, отобранная Техническим бюро Верховного суда Омана, а не полный текст судебного решения.
Согласно статье 51 Единого таможенного закона государств GCC, введённого в действие Королевским указом № 67/2003, владельцы товаров или их представители вправе знакомиться с таможенными сведениями и документами по запросу в Главное таможенное управление. Третьи лица такого права не имеют, кроме судебных и иных уполномоченных официальных органов, если этого требует защищаемый интерес. Суд вправе запросить сведения, когда рассматривает спор между сторонами, Главное таможенное управление не участвует в деле, а раскрытие необходимо для его разрешения.
03
Применимость
Позиция толкует правило доступа по статье 51 и не отменяет конфиденциальность, процессуальные требования и ограничения иных актов. Перед использованием нужно проверить актуальную редакцию Единого таможенного закона GCC и процедуры Таможенной службы Омана.
04
Связанные нормы
- Единый таможенный закон GCC
- Королевский указ № 67/2003
05