LGBl. 2026 Nr. 12 · LR 216.0 · BuA 17/2025 · BuA 98/2025 · Редакционное разъяснение · не официальный перевод

Реформа трастового права Лихтенштейна 2026 года

Закон LGBl. 2026 № 12 вступил в силу 1 июля 2026 года и уже включён в действующий PGR. Это редакционное разъяснение закона о поправках и переходных правил; для текущего применения приоритет имеет консолидированный немецкий текст PGR.

Редакционное разъяснение · не официальный перевод

Ключевые выводы

Это самостоятельное редакционное разъяснение официальных материалов, а не официальный перевод и не воспроизведение полного текста. Перед применением необходимо проверить действующую немецкую редакцию, переходные положения и обстоятельства конкретной ситуации.

01

Реформа законодательно разграничила благотворительные и частные трасты и перестроила механизмы их контроля.

02

Для каждого частного траста должны быть определены как минимум одно информационно уполномоченное лицо и его преемник, обеспечивающие непрерывность контроля.

03

Уполномоченное лицо получает широкие права на информацию и ежегодную отчётность и обязано ежегодно проверять соответствие управления трастовым документам.

04

Благотворительные трасты подчинены Stiftungs- und Trustaufsichtsbehörde и подлежат особым правилам уведомления, аудита и судебных надзорных мер.

05

Для ранее созданных частных трастов установлен 18-месячный переходный срок с 1 июля 2026 года; для некоторых действий в отношении существующих благотворительных трастов — шестимесячный срок.

06

Переходные правила содержат каскад на случай смерти, недееспособности или недоступности settlor и возможность судебного назначения аудитора информационно уполномоченным лицом.

01

Классификация, документы и регистрация

Новая статья 898a делит трасты на благотворительные и частные по преобладающей цели и назначению имущества. Статья 899a требует от документов определять траст, имущество, trustee, бенефициаров либо цель, а для частного траста — информационно уполномоченное лицо и преемника. Траст на срок более двенадцати месяцев заявляется в торговый реестр в течение 30 дней, если вместо этого не используется допустимое депонирование трастового документа. Для благотворительного траста депонирование исключено: применяется уведомление надзорного органа и специальный режим.

02

Информационно уполномоченное лицо

Статьи 928a–928d создают постоянный контрольный контур. Уполномоченным может быть settlor, бенефициар либо иное лицо; при определённых комбинациях требуются независимость и достаточные юридические или экономические знания. Trustee обязан оформить назначение и в течение 30 дней письменно сообщить лицу о его статусе, правах и обязанностях. Уполномоченный получает доступ к документам, книгам и фактам, ежегодно проверяет управление, выдаёт отчёт или подтверждение и при существенном нарушении либо угрозе имуществу информирует суд и, когда применимо, надзорный орган. Исключения и договорные отступления ограничены точным текстом закона.

03

Надзор и переходный период

Для благотворительного траста надзорный орган по закону занимает положение информационно уполномоченного лица, а суд сохраняет полномочия по конкретным надзорным мерам. Для частных трастов, существовавших 1 июля 2026 года, документы и назначения должны быть приведены в соответствие в течение 18 месяцев; закон задаёт каскад действий, если settlor умер, недееспособен либо недоступен. Ранее созданные благотворительные трасты должны выполнить установленные регистрационные и уведомительные действия в течение шести месяцев. До завершения надлежащего назначения на часть отношений продолжает распространяться прежний режим, поэтому переход нельзя описывать как одномоментную замену всех правил.

LILEX · LLV · FMA

Официальные источники

Это самостоятельное редакционное разъяснение официальных материалов, а не официальный перевод и не воспроизведение полного текста. Перед применением необходимо проверить действующую немецкую редакцию, переходные положения и обстоятельства конкретной ситуации.

Smart Global Capital

Нужно применить право Лихтенштейна к фонду, трасту, компании или финансовой структуре?

Проверим корпоративный, налоговый и регуляторный контур, переходные правила и подготовим документированную правовую позицию.

Обсудить правовую позицию
WAWhatsAppTGTelegram