يُراعى عند تشيّيد المؤسسات العقابية والإصلاحية الضوابط الآتية: 1. تحديد طاقتها الاستيعابية ونوعها واختصاصها وقربها من مناطق الخدمات العامة قدر الإمكان. 2. أن تتوفر في المؤسسات العقابية والإصلاحية الخاصة بالنساء المرافق الخاصة بالنزيلات الحوامل أو المصحوبات بأطفال. 3. أن تتوفر في المؤسسات العقابية والإصلاحية المواصفات الخاصة بالتعامل مع النزلاء ذوي الإعاقة. 4. توفير المرافق التي تسهم في تأهيل النزلاء بدنياً ونفسياً وثقافياً.
يجب الرجوع إلى النص الرسمي والنسخة النافذة عند التفسير والتطبيق.