01
المسألة القانونية
يجب تسجيل بيع المحل التجاري أو التفرغ منه في السجل التجاري خلال شهر، ويعد التسجيل بحسب المبدأ المنشور شرطا لقيام التصرف.
02
المبدأ المنشور
النص العربي المنشور من المحكمة العليا هو المصدر الأولي. ونشر المكتب الفني الترجمة الإنجليزية، أما الروسية والصينية فترجمتان تحريريتان غير رسميتين من Smart Global Capital.
هذه المادة مبدأ قانوني منشور — مقتطف اختاره المكتب الفني للمحكمة العليا العمانية — وليست النص الكامل للحكم.
أوجبت المادة الثامنة من قانون السجل التجاري تسجيل بيع المحل التجاري أو التفرغ منه في السجل التجاري خلال شهر واحد من تاريخ البيع أو التفرغ. ولم يشترط المشرع الشكلية في عقد البيع فحسب، بل اشترط لقيامه تسجيله داخل الأجل المعلوم.
03
نطاق التطبيق
يتعلق المبدأ ببيع المحل أو المنشأة التجارية، ولا ينطبق تلقائيا على بيع الحصص أو الأسهم. ويجب فحص التشريع النافذ والأصول المنقولة والتراخيص وحقوق الدائنين وأية شكليات خاصة.
04
النصوص ذات الصلة
- قانون السجل التجاري، المادة 8، بصيغته التي طبقتها المحكمة
05