第49条

1. 商业营业资产所有人未向卖方支付价款或余额，或到期未向抵押权人清偿债务的，卖方或抵押权人可在通知占有营业资产的债务人八日后，请求紧急事项法官许可公开拍卖其优先权所及的全部或部分营业资产要素。 2. 出售依法官指定的地点、日期、时间和方式进行，并依阿联酋现行法律所定程序和期限公告。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。