1. 合同代理人不得收取委托人权利款项,除非委托人授予该权利;此时未经特别授权不得给予折扣或期限。 2. 合同代理人可接收与通过其订立合同之履行有关的请求及不履行投诉,并在其活动区域内视为委托人在相关原告或被告诉讼中的代表。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋商事交易法
Book Two: Commercial Obligations and Contracts · Part Six: Commercial Agency · Chapter Two: Certain Types of Commercial Agencies: 1- Contract Agency: Article (215)
1. 合同代理人不得收取委托人权利款项,除非委托人授予该权利;此时未经特别授权不得给予折扣或期限。 2. 合同代理人可接收与通过其订立合同之履行有关的请求及不履行投诉,并在其活动区域内视为委托人在相关原告或被告诉讼中的代表。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。