阿联酋民事交易法

阿联酋民事交易法 — 第808条

Book Two: Nominate Contracts · Section Two: Contracts of Usufruct · Chapter Two: Loan for Use ( Commodatum) · Part Two: Termination of Loan for Use

1. 出借人可在下列情形请求终止：a. 对借用物发生无法预见的紧急需要；b. 借用人滥用借用物或未尽保管所需注意；c. 借用人在订约后无力偿债、破产，或订约前已如此但出借人不知。 2. 借用人有紧迫必要继续保留的，可保留至必要状态消失，并就收回要求后的期间支付通常租金。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。