第245条

1. 在遵守特别立法中责任规定的前提下，本章适用于自然人或法人实施损害行为所产生的责任。 2. 符合刑事责任条件时，民事责任不妨碍刑事责任；刑罚不影响民事责任范围的确定和赔偿数额的评定。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。