缔约人在订立合同时未声明其以代理人身份订约的，合同效力不归属于本人，无论作为债权人还是债务人；但与代理人订约的一方必然应知代理关系存在，或对其而言与本人还是代理人交易并无区别的除外。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax& Law+7 (495) 221 31 46咨询项目
阿联酋民事交易法
阿联酋民事交易法 — 第143条
Book One: Obligations · Section One: Sources of Obligation · Chapter One: The Contract · Part Four: Pillars, Validity, Options, and Types of a Contract · Second: Representation in Contracting