1. 质权人可将占有质押的不动产借给或出租给质押人,但该不动产继续担保债务,且不影响质押对合同外第三人的效力。 2. 质押人支付的租金,适用本法第(1369)条关于质押物收益的规定。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
Tax阿联酋民事交易法
Book Four: Real Securities · Section Two: Possessory Pledge · Chapter Three: Special Provisions for Certain Possessory Pledges · Part One: Possessory Mortgage over Immovable Property
1. 质权人可将占有质押的不动产借给或出租给质押人,但该不动产继续担保债务,且不影响质押对合同外第三人的效力。 2. 质押人支付的租金,适用本法第(1369)条关于质押物收益的规定。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。