1. 穆萨塔哈合同在下列情形终止:a. 期限届满且未续期;b. 双方协议终止;c. 法院判决终止;d. 所有人与穆萨塔哈权人身份归于一人;e. 权利人连续六(6)个月未支付约定对价,但另有约定的除外。 2. 建筑物、设施或种植物在期限届满前消失,不导致穆萨塔哈合同终止。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。
+7 (495) 221 31 46咨询项目阿联酋民事交易法
1. 穆萨塔哈合同在下列情形终止:a. 期限届满且未续期;b. 双方协议终止;c. 法院判决终止;d. 所有人与穆萨塔哈权人身份归于一人;e. 权利人连续六(6)个月未支付约定对价,但另有约定的除外。 2. 建筑物、设施或种植物在期限届满前消失,不导致穆萨塔哈合同终止。
解释和适用时须核对官方文本及现行版本。