阿联酋民事交易法

阿联酋民事交易法 — 第119条

Book One: Obligations · Section One: Sources of Obligation · Chapter One: The Contract · Part Two: Interpretation of the Contract

1. 合同用语明确的，不得以解释合同、探求缔约双方共同意思为由偏离其明确用语。 2. 合同存在解释空间的，应探求缔约双方的共同意思，而不拘泥于文字的字面含义；解释时应参考交易性质以及依交易习惯应存在于双方之间的诚信与信赖。

解释和适用时须核对官方文本及现行版本。